Enchantment — Thank You Girl For Loving Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Enchantment의 노래 "Thank You Girl For Loving Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chorus: Thank you girl for loving me — when others passed me by;
Thank you girl for loving me — you really saved this guy
Baby, I owe you my life and everything that I possess
And I-I-I just want to thank you love for giving me joy and happiness
Before I met you baby, life to me, was so unkind
But you pick me up, you showed me the way, you turned me on to piece of mind
Chorus: Thank you girl for loving me (wanna thank you, baby) — when others
passed me by (Whoa);
Thank you girl for loving me (you really helped me out now, baby) — you really
saved this guy (Well, Oh, Whoa)
There I was, lost and confused — encaged by loneliness; pieces of a man broken
in two, with no hope for happiness
Whoa, but then you came, you came with a key; and you opened up the door
You gave me love, you gave me love; now, I don’t have to worry no more
Chorus: Thank you girl for loving me (Wanna thank you, baby) — when others
passed me by; Thank you girl for loving me (came to see about me,
girl) — you really saved this guy
I wanna thank you (Oh, whoo)!
(Heeey) Before I met you baby, life to me, was so unkind
But you pick me up, you showed me the way, you turned me on to piece of mind
Chorus: (yea, ooh) Thank you girl for loving me (wait a minute) — when others
passed me by (oh, when the others passed me by)(you came in my life,
and you took my hand, you let me know that you understand)(baby,
I want to be your man); Thank you girl for loving me — you really saved this
guy (I thank you, baby, thank you for your tender love)
Chorus: Thank you girl for loving me (I wanna squeeze you, I wanna tease you) —
when others passed me by (most of all, I wanna please you, baby);
Thank you girl for loving me — you really saved this guy
가사 번역
코러스:나를 사랑하는 소녀에게 감사드립니다—다른 사람들이 나를 통과했을 때;
나를 사랑해 주셔서 감사합니다 소녀-당신이 정말이 사람을 저장
자기야,내 목숨을 빚졌어 내가 가진 모든 걸
그리고 난 그냥 당신이 나에게 기쁨과 행복을 주셔서 감사하고 싶어요
내가 너를 만나기 전에,나에게 삶은,너무 불친절했다
하지만 넌 날 데리러 왔고,내게 길을 보여줬어,나를 정신나간 사람으로 만들었어
합창:저를 사랑해 주셔서 감사합니다 소녀(싶어 감사합니다,아기)-때 다른 사람
나를 통과(우와);
나를 사랑해 주셔서 감사합니다 소녀—당신이 정말로 나를 도와 줬습니다,아기)-당신은 정말로
이 사람을 저장(음,오,워)
나는 외로움에 의해 분실 혼란 갇힌,거기에 있었다;깨진 사람의 조각
행복에 대한 희망이없는 두,
워,근데 네가 와서 열쇠 들고 와서 문을 열었잖아
당신은 나에게 사랑을,당신은 내게 준 사랑은 지금,나는 걱정하지 않아도 더 이상
합창:저를 사랑해 주셔서 감사합니다 소녀(싶어 감사합니다,아기)-때 다른 사람
나를 통과;나를 사랑 주셔서 감사합니다 소녀(나에 대해 보러 온,
정말 이 남자를 구했구나.
나는(오,우)감사 싶어요!
[하이이]내가 당신을 만나기 전에,나에게 생활은,너무 불친절했다
하지만 넌 날 데리러 왔고,내게 길을 보여줬어,나를 정신나간 사람으로 만들었어
코러스:(네,우)저를 사랑해주셔서 감사합니다(잠깐)-때 다른 사람
(아,다른 사람들이 나를 통과 할 때)에 의해 저를 통과(당신은 내 인생 에왔다,
내 손을 잡고 이해하게 해줘,
나는 당신의 사람이되고 싶어);나를 사랑 주셔서 감사합니다 소녀-당신이 정말로 저장
남자(나는 당신의 부드러운 사랑 주셔서 감사합니다,아기,감사합니다)
코러스:나를 사랑하는 소녀에게 감사드립니다(나는 당신을 짜고 싶어,나는 당신을 놀리고 싶다) —
다른 사람들이 나를 통과 할 때(무엇보다도,나는 아기를 기쁘게 싶어);
나를 사랑해 주셔서 감사합니다 소녀-당신이 정말이 사람을 저장