Endo — Malice 가사 및 번역
이 페이지에는 Endo의 노래 "Malice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t breathe cuz I don’t wanna breathe no more.
I can’t see cuz I don’t wanna see at all.
I can’t feel cuz I don’t wanna feel no more.
I can’t deal cuz I don’t wanna deal at all!
In a state.
I can’t breathe cuz I don’t wanna breathe no more.
I can’t see cuz I don’t wanna see at all.
I can’t feel cuz I don’t wanna feel no more.
I can’t deal cuz I don’t wanna deal at all!
I’m paranoid, socially paranoid.
I’m waiting on an asteroid to come along and make us well.
I’m paranoid, mentally in a void.
I’m waiting on an asteroid to come along and make us well!
FUCK YOUR PERFECTION! YOUR PERFECTION!
You want that personal attention, your perfection…
In a state of malice, in a state of shame…
I wouldn’t be so careless if I had you to blame.
Now I lay me down to rest, now I lay me down.
Now I lay me down to death, NOW I LAY ME!
Now I lay me down to rest, (I can’t breathe cuz I don’t wanna breathe no more)
Now I lay me down. (I can’t see cuz I don’t wanna see at all.)
Now I lay me down to rest, now I lay me down.
Now I lay me down to death, NOW I LAY ME!
가사 번역
더는 숨쉬기 싫어
나는 전혀 보고 싶지 않기 때문에 볼 수 없다.
나는 더 이상 느끼고 싶지 않기 때문에 느낄 수 없다.
난 전혀 거래하고 싶지 않아!
어떤 상태에서요
더는 숨쉬기 싫어
나는 전혀 보고 싶지 않기 때문에 볼 수 없다.
나는 더 이상 느끼고 싶지 않기 때문에 느낄 수 없다.
난 전혀 거래하고 싶지 않아!
나는 편집증,사회적으로 편집증입니다.
나는 소행성이 나타나서 우리를 잘 만들기 위해 기다리고 있습니다.
난 편집증이야 정신적으로 공허해
소행성이 나타나서 우리를 잘 만들어주길 기다리고 있어!
완벽은 좆까! 당신의 완벽함!
너는 저 개인적인 주의,너의 완벽을 원한다…
악의 상태에서,부끄러움의 상태…
내가 당신을 비난한다면 그렇게 부주의하지 않을 것입니다.
이제 나는 나를 쉬게 하고,이제는 나를 쓰러뜨렸다.
이제 내가 죽도록 눕혔고,이젠 날 눕혔어!
이제 나는 나를 쉬도록 내려 놓고,(나는 숨을 쉴 수 없다.)
이제 나는 나를 누른다. (나는 전혀보고 싶지 않아 사촌 볼 수 없습니다.)
이제 나는 나를 쉬게 하고,이제는 나를 쓰러뜨렸다.
이제 내가 죽도록 눕혔고,이젠 날 눕혔어!