Engelbert Humperdinck — This Moment in Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Engelbert Humperdinck의 노래 "This Moment in Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Peaked at # 58 in 1979
More than a ripple, less than a splash
The heir to a long line of glory
Give me the moment and I’ll give you a song
It’s so good bein' part of the story
This moment in time
This right time of day
Oh, I love bein' with you and watchin' my life at play
My love in your eyes
Is lightin' my dreams
And the feelin’s you choose
Have touches of blues and greens
This trip into time
This timeless embrace
I’m like a kid in a store, I’ll always want more to taste
And no matter what comes I know the sun is gonna shine
Because of you and me, there’ll be this moment in time
And no matter what comes I know the sun is gonna shine
Because of you and me, there’ll be this moment in time
More than a ripple, less than a splash
The heir to a long line of glory
Give me the moment and I’ll give you a song
It’s so good bein' part of the story
This moment in time
This right time of day
Oh, I love bein' with you and watchin' my life at play
And no matter what comes I know the sun is gonna shine
Because of you and me, there’ll be this moment in time
가사 번역
에 정점#58 1979
잔물결 보다는 더 많은 것,비말 보다는 더 적은
오랜 영광의 후계자
시간을 주면 노래 하나 줄게
이 이야기의 일부가 너무 좋다
지금이 순간
이 적당한 시간
오,난 당신과 함께 있고 내 인생을 놀이에 보는 것을 좋아합니다
당신의 눈에서 내 사랑
내 꿈을 비추고 있는가
그리고 당신이 선택하는 느낌
블루스와 녹색의 접촉을 가지고
이 시간 여행
이 시대를 초월한 포옹
나는 가게에서 아이처럼,나는 항상 더 많은 맛을 할 수 있습니다
그리고 무슨 일이 생기더라도 태양은 빛날 거야
너와 나 때문에 지금이 그때가 될 거야
그리고 무슨 일이 생기더라도 태양은 빛날 거야
너와 나 때문에 지금이 그때가 될 거야
잔물결 보다는 더 많은 것,비말 보다는 더 적은
오랜 영광의 후계자
시간을 주면 노래 하나 줄게
이 이야기의 일부가 너무 좋다
지금이 순간
이 적당한 시간
오,난 당신과 함께 있고 내 인생을 놀이에 보는 것을 좋아합니다
그리고 무슨 일이 생기더라도 태양은 빛날 거야
너와 나 때문에 지금이 그때가 될 거야