Engenheiros Do Hawaii — Nossas Vidas 가사 및 번역

이 페이지에는 Engenheiros Do Hawaii의 노래 "Nossas Vidas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A gente faz de tudo
Mas nada faz sentido
Nem as luzes da cidade
Nem o escuro de um abrigo
A gente faz de tudo
Mas nada faz sentido
Nem a existência de uma guerra
Nem a violência do inimigo
Não posso entender o que fizeram com nossas vidas
Não posso entender por que viramos suicidas
Oh! Oh! «O que fizeram com nossas vidas?»
Oh! Oh! «Por que viramos suicidas?»
Eu ando tão vazio, tão cheio de vícios
E o fim da linha, é só o início
De uma nova linha, de um novo mundo
De um dia-a-dia cada vez mais absurdo
Eu já pensei em mandar tudo pro espaço
Eu já pensei em mandar tudo pro inferno
Mas não pensei que fosse tão difícil
Ficar sozinho numa noite de inverno
Não posso entender o que fizeram com nossas vidas
Não posso entender por que viramos suicidas
Oh! Oh! «O que fizeram com nossas vidas?»
Oh! Oh! «Por que viramos suicidas?»

가사 번역

우리는 모든 것을 할
그러나 아무것도 의미가 없습니다
도시의 빛도
방공호의 어둠도
우리는 모든 것을 할
그러나 아무것도 의미가 없습니다
전쟁의 존재도
적의 폭력은 아니다
그들이 우리 삶에 무슨 짓을 했는지 이해할 수 없어
왜 우리가 자살했는지 이해가 안가
오! 오! "그들은 우리의 삶에 무슨 짓을 한거야?»
오! 오! "왜 우리는 자살이 될 수 있습니까?»
나는 너무 빈,나쁜 가득 걷는다
그리고 라인의 끝,그것은 단지 시작입니다
새로운 세상으로부터
하루 종일 점점 터무니없는
나는 이미 모든 것을 우주로 보내는 것을 생각했다
나는 지옥에 모든 것을 보내는 것에 대해 생각했습니다
그러나 나는 그것이 그렇게 어렵다고 생각하지 않았다
겨울 밤에 혼자 있으십시오
그들이 우리 삶에 무슨 짓을 했는지 이해할 수 없어
왜 우리가 자살했는지 이해가 안가
오! 오! "그들은 우리의 삶에 무슨 짓을 한거야?»
오! 오! "왜 우리는 자살이 될 수 있습니까?»