Enigma — The Child In Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Enigma의 노래 "The Child In Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
prasanna vadanaaM saubhaagyadaaM bhaagyadaaM
hastaabhyaaM abhayapradaaM maNigaNair-
naanaavidhair-bhuushhitaaM who is of smiling face, bestower of all fortunes,
whose hands are ready to rescue anyone from fear,
who is adorned by various ornaments with precious stones
Puer natus est nobis,
et filius datus est nobis:
cujus emperium super humerum…
For to us a child is born,
to us a son is given:
and the government will be upon his shoulder.
Some day you came
And I knew you were the one
You were the rain, you were the sun
But I needed both, cause I needed you
You were the one
I was dreaming of all my life
When it is dark you are my light
But don’t forget
Who’s always our guide
It is the child in us
가사 번역
prasanna vadanaaM saubhaagyadaaM bhaagyadaaM
hastaabhyaaM abhayapradaaM maniganaircomment-
나나아비데어-부후쉬히탐 미소 짓는 얼굴,모든 운명의 베스트파워,
그의 손은 두려움에서 사람을 구출 할 준비가,
누가 보석으로 다양한 장식품으로 장식되어 있습니까
푸에르 나투스 에스트 노비스,
et filius datus est 노비스:
쿠주스 emperium 최고 상완골…
우리에게는 아이가 태어났습니다,
우리에게 아들이 주어진다:
그리고 정부는 그의 어깨에있을 것입니다.
언젠간 네가 왔었지
그리고 난 당신이 하나 알고 있었다
넌 비였고,태양이었어
하지만 난 둘 다 필요했어 왜냐면 난 네가 필요했으니까
너야말로
나는 내 인생의 모든 꿈을 꾸고 있었다
그것이 어두울 때 당신은 나의 빛입니다
그러나 잊지 마세요
항상 우리의 가이드 누구
이 아이는 우리 안에 있습니다