Enrico Macias — Mon Coeur D'attache 가사 및 번역

이 페이지에는 Enrico Macias의 노래 "Mon Coeur D'attache"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Le bateau qui s’arrache du port va sur l’eau
Vers le Sud ou le Nord sans savoir
Ce qui l’attend là-bas au-delà de la mer
Comme lui quand je pars chaque fois c’est la nuit
Qui ne me quitte pas et la vie
Passe à tout petit pas je m’ennuie loin de toi
Mon coeur d’attache c’est toi le toit de ma maison c’est toi
L’histoire de mes chansons c’est toi
Mon chemin d’horizon c’est toi
Mon coeur d’attache c’est toi le toit de ma maison c’est toi
La voix de ma raison c’est toi
Ma vie et ma passion c’est toujours toi
Mes amis me reprochent souvent dans la vie
D'être encore un enfant car vois-tu
Ils ne comprennent pas cet amour qui nous lie
Moi sans toi je ne peux partager tous leurs jeux
Ne veux pas me brûler à ce feu
Cette rage d’aimer comédie de la vie
Mon coeur d’attache c’est toi le toit de ma maison c’est toi
L’histoire de mes chansons c’est toi
Mon chemin d’horizon c’est toi
Mon coeur d’attache c’est toi le toit de ma maison c’est toi
La voix de ma raison c’est toi
Ma vie et ma passion c’est toujours toi
Quand le jour éteint ses projecteurs aux retours
Je retrouve dans ton coeur une fleur
Une rose d’amour et je cri mon bonheur
Mon coeur d’attache c’est toi le toit de ma maison c’est toi
L’histoire de mes chansons c’est toi
Mon chemin d’horizon c’est toi
Mon coeur d’attache c’est toi le toit de ma maison c’est toi
La voix de ma raison c’est toi
Ma vie et ma passion c’est toujours toi
Mon coeur d’attache c’est toi
La la la la la la la La la la la la la la Ma vie et ma passion c’est toujours toi
Mon coeur d’attache c’est toi
La la la la la la la La la la la la la la Ma vie et ma passion c’est toujours toi
Mon coeur d’attache c’est toi
La la la la la la la La la la la la la la Ma vie et ma passion c’est toujours toi
Mon coeur d’attache c’est toi
La la la la la la la La la la la la la la Ma vie et ma passion c’est toujours toi
Mon coeur d’attache c’est toi
La la la la la la la La la la la la la la Ma vie et ma passion c’est toujours toi

가사 번역

항구에서 끌어온 보트는 물 위를 향합니다
모르게 남쪽 또는 북쪽으로
무엇이 바다 너머에서 그를 기다리고 있습니다
밤마다 내가 떠날 때처럼
누가 나와 생명을 떠나지 않습니다
단계별로 나는 당신에게서 멀리 지루 해요
내 집 심장 그것은 당신이 내 집의 지붕 그것은 당신입니다
내 노래의 이야기는 당신입니다
지평선까지 가는 길은 너야
내 집 심장 그것은 당신이 내 집의 지붕 그것은 당신입니다
내 이유의 목소리는
나의 생활 및 나의 열정은 항상 당신입니다
내 친구는 종종 인생에서 나를 비난
아직 어린애가 되는 건
그들은 우리를 묶는 이 사랑을 이해하지 못합니다
당신없이 나 나는 모든 게임을 공유 할 수 없습니다
날 불태우고 싶지 않아
삶의 사랑 코미디의 분노
내 집 심장 그것은 당신이 내 집의 지붕 그것은 당신입니다
내 노래의 이야기는 당신입니다
지평선까지 가는 길은 너야
내 집 심장 그것은 당신이 내 집의 지붕 그것은 당신입니다
내 이유의 목소리는
나의 생활 및 나의 열정은 항상 당신입니다
그 날은 반환에 투광 조명을 해제 할 때
나는 당신의 마음 속에서 꽃 찾기
사랑의 장미와 나는 나의 행복을 울고
내 집 심장 그것은 당신이 내 집의 지붕 그것은 당신입니다
내 노래의 이야기는 당신입니다
지평선까지 가는 길은 너야
내 집 심장 그것은 당신이 내 집의 지붕 그것은 당신입니다
내 이유의 목소리는
나의 생활 및 나의 열정은 항상 당신입니다
내 고향 마음은 당신입니다
La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
내 고향 마음은 당신입니다
La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
내 고향 마음은 당신입니다
La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
내 고향 마음은 당신입니다
이 경우,이 두 가지 중 하나를 수행 할 수 있습니다.
몽 쾨르 d 아타슈 c'est toi
이 경우,이 두 가지 중 하나를 수행 할 수 있습니다.