Enrico Ruggeri — Invidia 가사 및 번역

이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "Invidia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Non invidio nessuno che sia vivo,
ma invidio l’immortalità
di chi ha scritto pagine fuori dal tempo
e mai scomparire potrà
Invidio ai bambini il sorriso
che è il bene più grande che c'è.
Ma il grande piacere che provo
è sapere di quelli che invidiano me.
Invidio le ali ai gabbiani;
al puma lo scatto e la velocità.
Invidio al bisonte il suo senso di gruppo
e al falco la sua libertà.
Invidio i bambini per quell’egoismo
di chi vuole tutto per sé.
Ma il grande piacere che provo
è sapere di quelli che invidiano me.
Ma un grazie davvero di cuore
lo devo a coloro che invidiano me

가사 번역

난 살아있는 사람이 부러워,
하지만 난 불멸이 부러워요
누가 시간이 없어 페이지를 썼다
그리고 수 사라지지 않습니다
나는 아이들이 미소를 부러워
그게 제일 좋은 거야
하지만 내가 느끼는 큰 기쁨
날 부러워하는 사람들에 관한 거야
갈매기의 날개가 부러워요;
푸마 촬영 및 속도.
나는 들소 그룹의 자신의 감각을 부러워
그리고 팔콘에 그의 자유.
나는 그 이기심을 위해 아이들을 부러워한다
누가 자신을 위해 모든 것을 원한다.
하지만 내가 느끼는 큰 기쁨
날 부러워하는 사람들에 관한 거야
하지만 정말 진심으로 감사합니다
나는 나를 부러워 사람들에게 빚