Enrico Ruggeri — La badante 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "La badante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vivo dentro a una casa dal gusto diverso dal mio
ma mi muovo sicura poi faccio la spesa
e tengo quaderno dei conti per farlo vedere
ai figli quando la vengono a trovare
non è solo perché quando muore io perdo lavoro
è la sola persona che ho e che parla ogni tanto con me quando è lucida chiacchiera eccome e ricorda il mio nome
mia madre è volata su in cielo e purtroppo non c’ero
mio figlio si è fatto un campione ho visto le foto alla sua comunione non c’ero
speriamo a Natale mi facciano andare
ho messo via i soldi del viaggio ho le scarpe da calcio per lui
con il corpo sto qui però l’anima vola
e la notte ritorno a cantar come fossi con te
c'è un profumo alle rose che ieri ho comprato per lei
che è tornata bambina, mi guarda e sorride, ricorda di tempi che io non ho mai
conosciuto
ne parla come fosse passato un minuto
non è solo perché con i soldi ci devo mangiare
è la sola persona che ho e che chiede ogni giorno di me
a corrente alternata mi ama e di notte mi chiama
la guerra è finita davvero e purtroppo non c’ero
mia figlia ha imparato i suoi passi ho visto le foto ma al saggio di danza non
c’ero
speriamo a Natale mi facciano andare
ho messo via i soldi del viaggio le scarpe da ballo per lei
con il corpo sto qui però l’anima vola
e la notte ritorno a cantar come fossi con te con il corpo sto qui però l’anima vola
e la notte ritorno a cantar come fossi con te.
가사 번역
나는 내 취향과 다른 집에 살고 있습니다
그러나 나는 그때 쇼핑을 안전 이동
그리고 나는 그에게 보여 계정의 책을 유지
그들이 그녀를 보러 올 때 아이들에게
그가 죽었을 때 나는 내 직업을 잃을 때 그것은 단지 때문이 아니다
그녀는 내가 가진 유일한 사람이야 그녀는 제정신일 때 가끔 나에게 말을 걸어 내 이름을 기억하고
어머니는 하늘에 날아 불행하게도 나는 거기 없었다
내 아들은 내가 거기에 없었다 그의 성찬식에 사진을 보았다 샘플을했다
크리스마스에 날 보내주길 바라자
나는 내가 그를 위해 축구 부츠를 가지고 여행에서 돈을 멀리 넣어
몸은 여기 있지만 영혼은 파리
그리고 다시 노래하는 날 밤 당신과 같이
어제 산 장미 향이야
다시 아이를 누가,나를 보면 미소,나는 결코 시간을 생각 나게한다
알고
1 분이나 지났던 것처럼 말하더군요
그냥 돈으로 먹어야 한다는 게 아니라
매일 나에 대해 물어보는 유일한 사람이야
교류 전류는 나를 사랑하고 밤에 나를 호출
전쟁은 정말 끝났다 불행히도 나는 거기 없었다
내 딸은 그녀의 단계를 배운 나는 사진을 보았지만 댄스 에세이 하지
나는 거기에 있었다.
크리스마스에 날 보내주길 바라자
나는 그녀를 위해 여행 돈을 댄스 신발을 넣어
몸은 여기 있지만 영혼은 파리
그리고 내가 다시 노래하러 오는 날 밤 내가 여기 온 시신과 함께 당신과 같이 있지만 영혼이 날아갑니다
당신과 같이 노래하는 날 밤