Enrico Ruggeri — Nostalgia 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "Nostalgia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non ci riuscirò
a venire lì,
voglio stare a letto almeno fino a Lunedì.
Non mi rivedrà
questa mia città,
fino a quando qualche cosa non mi sveglierà.
Non mi vesto più,
vivo di TV
e rileggo le riviste che hai lasciato tu.
Mangio ciò che c'è,
mi preparo un tè.
certe cose capitano proprio solo a me.
Forse un po' di nostalgia
che non vuole andare via.
Sempre più déjà-vu,
la memoria non mi lascia più.
Forse partirò,
forse me ne andrò
e per un po' di tempo io scomparirò.
E ripenso già, con un po' di vanità,
a chi poi cercandomi non mi ritroverà.
E reciterò
ruoli che non ho,
immedesimandomi magari imparerò.
Fingere sarà
una voluttà
e la vecchia immagine allo specchio cambierà.
Forse un po' di nostalgia
che non vuole andare via.
Sempre più déjà-vu,
la memoria non mi lascia più
가사 번역
나는 할 수 없을 것이다
거기 와서,
월요일까지 자고 싶어요
다신 날 못 볼 거야
이 도시 내,
무언가가 나를 깨울 때까지.
더 이상 안 입어요,
라이브 TV
네가 남긴 잡지를 다시 읽고 있어
나는 거기에 무엇을 먹는다,
차 만들고 있어
그냥 나한테 일어나는 일이 있어
어쩌면 약간의 향수
그는 떠나고 싶지 않아요
점점 더 데자뷰,
기억은 더이상 날 떠나지 않아
어쩌면 나는 떠날 것이다.,
어쩌면 나는 떠날 것이다.
그리고 잠시 동안 나는 사라질 것입니다.
그리고 나는 약간의 허영과 함께,다시 생각합니다,
누가 나를 찾고 나를 찾을 수 없습니다.
그리고 나는 행동 할 것이다
내가 가지고 있지 않은 역할,
자신을 식별함으로써,어쩌면 내가 배울 수 있습니다.
뜻 척,척
기쁨
그리고 오래된 거울 이미지가 변경됩니다.
어쩌면 약간의 향수
그는 떠나고 싶지 않아요
점점 더 데자뷰,
기억은 더이상 날 떠나지 않아