Enrico Ruggeri — Oggi ritorno 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "Oggi ritorno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Donne che aspettano
Che non vogliono farsi male;
Ci vorrebbe un vagone d’amore
E una vita intera per poterle capire
Donne che sbagliano
Che non si sanno spiegare;
Ci vorrebbe una fonte di calore
E due braccia più grandi per stringerle qui
Ti ho guardato una volta sola
Ma oggi ritorno da te
Oggi provo a cercarti ancora
Ma senza capire perché
Ti ho ferito una notte intera
Ma oggi ritorno da te
Se la vita non è sincera
Io crederò in quello che c'è
E oggi ritorno
E le donne non cambiano;
È la vita che cambia intorno
Io vorrei che facesse giorno
Per poterti chiamare e sentire chi sei
Quanto ti costa?
Quando ti portano via?
Quando ti trovi lontana da qui?
Ti ho voluto una volta sola
Ma oggi ritorno da te
E' bastata una tua parola
Per chiedermi «adesso dov'è?»
Ti ho baciato una notte intera
E oggi ritorno da te
Alla fine di questa sera
Lo specchio domanda «chi è?»
E oggi ritorno
Certe donne non hanno più pace;
Hanno un segno che portano in sé
Hanno pochi rimorsi
Ma troppi rimpianti
Prendono istanti
Non li lasciano più
Ti ho guardato una volta sola
Ma oggi ritorno da te
Oggi provo a cercarti ancora
Ma senza capire perchè
Ti ho voluto una notte intera
E oggi ritorno da te
Alla fine di questa sera
Io prenderò quello che c'è
Ma oggi ritorno
Oggi ritorno da te
가사 번역
기다리는 여자
다치고 싶지 않은 사람;
그것은 사랑 수레 걸릴 것 이다
그리고 평생을 그들을 이해하는
잘못된 여성
당신이 설명 할 수 없다;
그것은 열원을 걸릴 것입니다
그리고 두 개의 더 큰 팔이 그들을 여기에 붙들 수 있습니다
딱 한 번 봤어
그러나 오늘 나는 당신에게 돌아 왔습니다
오늘 나는 당신을 다시 찾으려고 노력
그러나 이유를 이해하지 않고
밤새 널 상처줬어
그러나 오늘 나는 당신에게 돌아 왔습니다
생활이 근실한 경우에
나는 거기에 무엇을 믿을 것이다
그리고 오늘 나는 돌아갑니다
그리고 여성은 변경되지 않습니다;
그것은 주위에 변화 하는 삶 이다
나는 그것이 날이었 으면 좋겠다
그래서 내가 전화 하 고 당신이 누구인지 들을 수 있습니다
비용은 얼마죠?
언제 데려간대?
언제 떠나세요?
난 단지 한 번 당신을 원했다
그러나 오늘 나는 당신에게 돌아 왔습니다
당신의 말은 충분했다.
"그는 지금 어디에 있습니까?»
밤새 키스했잖아
그리고 오늘 나는 당신에게 돌아 왔습니다
오늘 밤 말
거울은 누구냐고 묻는데?»
그리고 오늘 나는 돌아갑니다
몇몇 여자는 더 이상 평화를 얻지 않습니다;
그들은 그들 자신을 가지고 계시가있다
그들은 후회가 거의 없다
그러나 너무 많은 후회
그들은 순간을
그들은 더 이상 그들을 떠나지 않습니다
딱 한 번 봤어
그러나 오늘 나는 당신에게 돌아 왔습니다
오늘 나는 당신을 다시 찾으려고 노력
그러나 이유를 이해하지 않고
밤새도록 널 원했어
그리고 오늘 나는 당신에게 돌아 왔습니다
오늘 밤 말
나는 거기에 무엇을 할게요
하지만 오늘은 돌아
오늘 나는 당신에게 돌아 왔습니다