Enrico Ruggeri — Piccola Illusione 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "Piccola Illusione"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stavano lì,
poi scapparono subito;
era lui che voleva ma non osava proporglielo.
Fuori città
solo i grilli parlavano,
si tenevano stretti e le tempie battevano.
Si piacevano tanto,
si capivano a stento
nella loro ansietà.
Sono sul punto di dire 'Si amavano già'.
Dalla terra avvelenata per le malattie,
videro una stella che guardava loro due,
scelsero una luce e ne seguirono la scia:
piccola illusione testimone della loro fantasia.
Nascono qui
e da qui si allontanano,
in momenti così le promesse si sprecano.
Non sono più
due persone che sperano,
ma solo due solitudini che si avvicinano.
Non sappiamo di quanto,
dipende dal vento
e dal senno di poi.
Lei prese un plaid per dividerne un lato con lui.
Soli con un briciolo di sensazione in più,
presero una stella e la rimisero lassù.
Colsero una rosa ma una spina li ferì:
piccola illusione testimone di un amore un po' così.
Stanno camminando per seguire la realtà
e spesso qualche stella sente il peso dell’età.
Ma dicono che dopo spenta illumini di più:
piccola illusione sotto a un cielo trasformato in abat-jour
가사 번역
그들은 거기에 있었다.,
그리고 그들은 바로 도망;
그가 원했지만,프로포즈 할 용기가 없었습니다.
마을 밖
만 귀뚜라미는 말했다,
그들은 꽉 개최 그들의 사원은 이겼다.
그들은 서로를 너무 좋아했어요,
그들은 거의 서로를 이해
그들의 불안.
나는'그들은 이미 서로를 사랑'말하려고 해요.
질병에 의해 독살되는 지구에서,
그들은 그들 두 가지를 보는 별을 보았다,
그들은 빛을 선택하고 그 여파로 따라 갔다:
그들의 환상에 작은 환상 증인.
그들은 여기에서 태어난다
그리고 여기에서 그들은 멀리 이동합니다,
이 같은 시간에,약속은 낭비된다.
나는 더 이상 아니에요
두 사람이 희망,
그러나 단지 두 외로움이 접근.
우리는 얼마나 많은 모른다,
는 바람에 따라 달라집니다
그리고 돌이켜 보면.
그녀는 격자 무늬를 가져 와서 그와 한쪽을 공유했습니다.
여분 감각의 접촉을 가진 혼자서,
그들은 스타를 가져다가 거기에 다시 넣어.
그들은 장미를 가져 갔지만 가시가 그들을 상처 입혔습니다.:
조금'그래서 사랑의 작은 환상 증인.
그들은 현실을 따라 걷고 있습니다
그리고 종종 어떤 별은 나이의 무게를 느낀다.
그러나 그들은 더 이상 빛을 해제 한 후 말한다:
하늘 아래 작은 환상 갓