Enrico Ruggeri — Polaroide 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "Polaroide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non posso certo impedirti di andare via
e non mi serve a fermarti la fantasia.
E' stato un momento,
un vecchio frammento
che un giorno scomparirà
nel mucchio delle storie senza età
Le nostre strade non si incrocieranno più
qualcuno cade, qualcuno si tira su.
Ti penserò un giorno
guardandomi attorno,
ma ognuno continuerà
ad inseguire ciò che forse ha già.
(Ma io) ti fermo qui, ti tengo qui, polaroide
finchè vivrò ti guarderò, humanoide
Il sorriso che adesso è sbiadito
rimane malgrado te ed un piccolo tocco del dito
ti lega per sempre a me.
A volte sogno di non invecchiare mai,
ma non esistono due Dorian Gray.
Mi sono già illuso,
ma è un capitolo chiuso
tutto poi si trasformerà
perfino nel ricordo cambierà!
(Ma io) ti fermo qui, ti tengo qui, polaroide
finchè vivrò ti guarderò, humanoide
Il sorriso che adesso è sbiadito
rimane malgrado te ed un piccolo tocco del dito
ti lega per sempre a me.
Ti fermo qui, ti tengo qui, polaroide
finchè vivrò ti guarderò, humanoide
가사 번역
네가 떠나는 걸 막을 순 없어
그리고 난 네 상상력을 멈출 필요가 없어.
그 순간,
오래된 파편
그 어느 날 사라집니다
영원한 이야기의 더미에
우리의 도로는 결코 다시 교차하지 않을 것입니다
누군가가 떨어지면 누군가가 끌어 당깁니다.
언젠간 널 생각할 거야
주위를 둘러보기,
그러나 모든 사람들이 계속 될 것입니다
그가 이미 가질 수있는 것을 쫓는.
여기 잡아줄게 폴라로이드
내가 사는 한 당신을 볼 것이다,인간형
미소는 지금 퇴색
그것은 당신과 당신의 손가락의 작은 터치에도 불구하고 유지
그것은 영원히 나에게 당신을 묶어.
가끔 난 늙지 않는 꿈을 꿔,
그러나 두 도리안 회색이 없습니다.
나는 이미 나 자신을 망상했다,
그러나 그것은 닫힌 장입니다
모든 것이 다음 켜집니다
심지어 메모리가 변경됩니다!
여기 잡아줄게 폴라로이드
내가 사는 한 당신을 볼 것이다,인간형
미소는 지금 퇴색
그것은 당신과 당신의 손가락의 작은 터치에도 불구하고 유지
그것은 영원히 나에게 당신을 묶어.
여기 잡아줄게,폴라로이드
내가 사는 한 당신을 볼 것이다,인간형