Ensiferum — Candour and Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 Ensiferum의 노래 "Candour and Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I, I have sailed
All alone
So many times
The seven seas of tears
I can still hear the waves.
Cold frigid wind
On my sails
Always takes me back
To distant memories
Home, the last farewell.
Waves of time
Candour and lies
for what I left behind,
I know the price was high.
No tears to cry
No words to make it right
But now I know that home is Where my heart desires.
I, I was lost
No star
No shore to call my own
But I didn’t know
I had it all.
On the fields of victories
And defeats
A drifter’s life is both
longing and dreams
then reality.
Wasted time,
Candour and lies,
For what I left behind,
I know the price was high.
No tears to cry,
No words to make it right,
But now I know that home is Where my heart desires.
가사 번역
나는 항해했다
모두 혼자
이렇게 많은 시간
일곱 가지 눈물 바다
아직도 파도가 들려
추운 추운 바람
내 돛에
항상 나를 다시 데려 간다
먼 기억에
집,마지막 작별.
시간의 파도
솔직함과 거짓말
내가 남겨둔 것에 대해,
나는 가격이 높은 것을 알고있다.
울 것이다 눈물 없음
어떤 단어 그것을 바로 만들 수 없습니다
하지만 지금은 내 마음이 원하는 곳 집이 있다는 것을 알고있다.
난 길을 잃었어
별 없음
내 전화 할 해안 없음
그러나 나는 몰랐다
나는 그것을 모두 가지고 있었다.
승리의 필드에
그리고 패배
방랑자의 삶은 둘 다
그리움과 꿈
그런 현실.
시간 낭비,
솔직함과 거짓말,
내가 남겨둔 것에 대해,
나는 가격이 높은 것을 알고있다.
울 것이다 눈물 없음,
어떤 단어 그것을 바로 만들 수 없습니다,
하지만 지금은 내 마음이 원하는 곳 집이 있다는 것을 알고있다.