Ensiferum — Elusive Reaches 가사 및 번역
이 페이지에는 Ensiferum의 노래 "Elusive Reaches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Protector of the sun arrives with light
From the edge of the world to the highest heights
With a thunder blast he greets his twin
And falls back to oblivion
From the western plains where nature blooms
Roams the swift brother in eternal blue
Chasing the vanishing golden light
Hasting towards an endless night
Across the high northern skies
The eldest brother in all his might
Guards the frozen barren land
With a token of wisdom in his hand
Forlorn moon and dreadful mist
The youngest brother raises his fist
All life slowly withers away
And the infinite circle begins again
The trail of the winds remains unseen
For mortals their realm stays concealed
The ageless skies that stand before our eyes
When we’ll be gone they’ll still be flying free
Silvery light of the sea
Sparkles of far beneath
Cold breeze against their brawn
Reminds them of cold steel and war
가사 번역
태양의 수호자는 빛과 함께
세상의 끝에서부터 가장 높은 높이에 이르기까지
천둥 폭발로 그는 그의 쌍둥이 접견
그리고 망각에 다시 떨어진다
자연이 피어나는 서쪽 평야에서
영원한 파란색의 신속한 형제를 포효
사라지는 황금 빛을 쫓는
끝없는 밤을 향해 돌진
높은 북부 하늘을 가로 질러
장남은 그의 모든 힘을
냉동 불모의 땅을 보호합니다
그의 손에 지혜의 토큰
응접실 달과 무서운 안개
어린 동생은 그의 주먹을 제기
모든 생활은 천천히 멀리 시들어
그리고 무한 원이 다시 시작됩니다
바람의 흔적은 보이지 않는 남아
인간들에게 그들의 영역은 은폐 상태로 유지됩니다
우리의 눈 앞에 서 있는 영원한 하늘
우리가 떠날 때 그들은 여전히 자유롭게 날 것입니다
바다의 은빛 빛
멀리 아래에 반짝임
자신의 힘에 대한 차가운 바람
그(것)들을 찬 강철 및 전쟁을 생각나게 합니다