Ensiferum — Old Man (Väinämöinen) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ensiferum의 노래 "Old Man (Väinämöinen)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So much farther off than time could reach
Today it would be too late
So much despair he has bled
but will he wither away
No one knows that you must keep
this Old Man wide awake
'cause no one knows that he could feed
our lives with a brighter flame
Hush little dreamer, the bearer of light
has come to set you free
Now little dreamer at last you can sigh
'cause the nightmares will be released
Sweeter far than life from I found that love was
Sweeter far than love to die as he did
The stars fell from the night sky
as he reached his hands in the air
As the sun peeked between the trees
the Old Man burst to tears
가사 번역
너무 멀리 떨어져 시간이 도달 할 수있는 것보다
오늘은 너무 늦을 것입니다
그가 피를 흘린 너무 많은 절망
그러나 그는 멀리 시들어 것입니다
아무도 당신이 유지해야한다는 것을 알고
이 노인 넓은 깨어
왜냐면 아무도 그가 먹일 수 있다는 걸 모르거든
밝은 불꽃을 가진 우리의 삶
자장 작은 몽상가,빛의 무기명
널 풀어주러 왔다
이제 작은 몽상가는 마침내 한숨을 쉴 수 있습니다
악몽이 풀려날 테니까
내가 발견에서 삶보다 훨씬 달콤한 사랑이었다
그가 한 것처럼 멀리 사랑 죽을 것보다 달콤한
별은 밤 하늘에서 떨어졌다
그는 공중에 그의 손에 도달
태양이 나무 사이를 보았을 때
노인은 눈물을 터뜨렸다