Ensiferum — Smoking Ruins 가사 및 번역
이 페이지에는 Ensiferum의 노래 "Smoking Ruins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For many years ago
He left his home behind
No farewells or a note
Like a thief he fled into the night
Heart full of foolish pride
He caused a death of his clans man
All prophesies he denied
And now in exile he grieves
Hear the call of the fallen ones
Wisdom of those whose time has gone
Live your life bravely, my first born son
On battlefields fight, don’t run
The wheel of time keeps turning
A boy becomes a man
But still shame burns him
At last he understands
He heads back to his homeland
He rides fast like a storm wind
But the flames in the horizon
Tell there is only death to be found
By the smoking ruins of his past life
He raises his hand to the skies
Oh god of thunder, god of my fathers
Strike me down for what I’ve done
가사 번역
몇 년 전
그는 뒤에 그의 집을 떠났다
운임 또는 메모 없음
도둑처럼 밤중에 달아났어
어리석은 긍지로 가득 찬 심장
그는 자신의 가문 남자의 죽음을 일으켰습니다
그가 부인 한 모든 예언들
그리고 지금 망명 그는 슬퍼한다
타락한 자의 전화를 들어라.
그 시간이 간 사람들의 지혜
용감 하 게 당신의 인생을 살고,내 첫 번째 태어난 아들
전장에서 싸우다 뛰지 마
시간의 바퀴는 도는 것을 계속합니다
한 소년이 남자가 된다
하지만 여전히 수치 그를 화상
마침내 그는 이해한다
그는 고향으로 돌아 간다
그는 폭풍 바람처럼 빠르게 타고
하지만 지평선의 불길
죽음을 찾을 수 있다고 말해
그의 과거 삶의 흡연 유적에 의해
그는 하늘에 손을 들어
오 천둥의 하나님,아버지의 하나님
내가 한 일을 위해 나를 때려라.