Ensoph — Shame On You! 가사 및 번역
이 페이지에는 Ensoph의 노래 "Shame On You!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I call you with no sound while I’m slain
By your hounds and my blood feeds this earth
I see with no eyes your face without lines
That gazes at your sons in chains
I’m like a mountain crumbled to sand
By the weight of your mighty step
I’m like the grain left in the fields
That withers and rots in the rain
Sirius is faded against your light
The dawn shows my land burning bright
Hunger, like blades in your chest
Thirst, like thorns in the throat
Sickness, like nails in your flesh
Fear, we are the scapegoats
Why have we forgotten your Name?
And this is our shame
To live without your Grace over us We, we search among the words
That one we have lost
That one to call you in our pray
The wind roars our fault
But we can’t understand
Lost in this, in this maze
I am that, that I am
I scream with no tongue over this ruins
Nothing remains — except for the wounds
I cry with no eyes and my tears are the trails
Where remorse comes stealing my pride
I’m the banquet you offered to my host
I’m the pledge for a tribute forever lost
I’m the people lead by a blind
In the darkness of a sky without sun
Hunger, like blades in your chest
Thirst, like thorns in the throat
Sickness, like nails in your flesh
Fear, we are the scapegoats
Why have we forgotten your Name?
And this is our shame
To live without your Grace over us We, we search among the words
That one we have lost
That one to call you in our pray
We, we search between the faces
the one that’s lost in the haze
The tales of broken promises
But the secret of the name
Belongs to whom who is afraid
By the touch of these words
That burn and wait in the heart
가사 번역
내가 죽는동안 아무 소리도 없이 당신을 부른다
네 사냥개들과 내 피가 이 지구를 먹여살려
눈도 안 보이고 얼굴도 선도 없이
네 아들들을 사슬로 묶어놓는
나는 모래에 무너 산 같아요
당신의 강력한 단계의 무게에 의해
밭에서 남은 곡물처럼
비에 그 위덕과 로트
시리우스는 당신의 빛에 퇴색
새벽은 나의 땅이 밝은 연소를 보여줍니다
굶주림,네 가슴에 있는 칼처럼
목구멍에 가시처럼 목이 말라요
질병,당신의 육체에 손톱처럼
공포,우리는 희생양이다
왜 우리는 당신의 이름을 잊었습니까?
그리고 이것은 우리의 수치이다
우리 위에 은혜없이 살기 위해,우리는 단어 사이에서 검색
우리가 잃어버린 그 하나
우리 기도를 들어주신 분이시군요
바람은 우리의 잘못을 포효
그러나 우리는 이해할 수 없다
이 미로에서 길을 잃었어
나는 그,내가 오전
이 유적에 혀도 없이 소리질러
아무것도 남아 있지 않습니다—상처를 제외하고
눈도 없고 눈물도 없고
양심의 가책이 내 자존심을 훔치는 데
난 당신이 내 호스트에 제공 연회입니다
나는 영원히 잃어버린 공물에 대한 서약입니다
난 장님이 이끄는 사람들이야
어둠 속에서 태양 없는 하늘
굶주림,네 가슴에 있는 칼처럼
목구멍에 가시처럼 목이 말라요
질병,당신의 육체에 손톱처럼
공포,우리는 희생양이다
왜 우리는 당신의 이름을 잊었습니까?
그리고 이것은 우리의 수치이다
우리 위에 은혜없이 살기 위해,우리는 단어 사이에서 검색
우리가 잃어버린 그 하나
우리 기도를 들어주신 분이시군요
우리는,우리는 얼굴 사이 수색합니다
안개 속에서 길을 잃은 애
깨진 약속의 이야기
하지만 이 이름의 비밀
두려워하는 자들이
이 단어의 터치에 의해
불타서 심장을 기다려