Enter Shikari — Insomnia 가사 및 번역
이 페이지에는 Enter Shikari의 노래 "Insomnia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I only smoke weed when I need to,
And I need to get some rest,
I confess, I burnt a hole in the mattress,
Yes, yes, it was me, I plead guilty,
And on the count of three I pull back the duvet,
Make my way to the refrigerator,
One dry potato inside, no lie
Not even bread, jam,
When the light above my head went bam!
I can’t sleep, something’s all over me,
Greasy, insomnia please release me,
And let me dream about making mad love on the heath,
Tearing off tights with my teeth.
But there’s no relief,
I’m wide awake in my kitchen,
It’s dark and I’m lonely,
Oh, if I could only get some sleep,
Creaky noises make my skin creep,
I need to get some sleep,
I can’t get no sleep…
가사 번역
내가 필요로 할 때 나는 단지 잡초를 연기한다,
그리고 좀 쉬어야겠어요,
나는 매트리스에 구멍을 태워 고백,
예,예,그것은 나,나는 유죄를 인정했다,
그리고 세 가지의 수에 나는 이불 을 다시 당겨,
냉장고에 내 길을 확인,
내부에 하나의 건조 감자,아니 거짓말
빵,잼 조차,
내 머리 위의 빛이 빵 갔을 때!
잠도 못자 뭔가 이상해졌어,
기름기 많은 불면증 나를 풀어주세요,
그리고 내가 히스에 미친 사랑을 만드는 꿈을 보자,
내 이빨로 쫄바지를 찢었어
그러나 구호가 없습니다,
내 부엌에서 깨어났어,
어둡고 외로워,
오,내가 잠만 잘 수 있다면,
삐걱 거리는 소리가 내 피부 크리프 만들기,
잠 좀 자야겠어,
잠도 못자요…