Enter Shikari — The Last Garrison 가사 및 번역

이 페이지에는 Enter Shikari의 노래 "The Last Garrison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The adrenaline bursts through the riverbanks
Welcome to the skirmish
(I can’t feel my legs)
Give me morphine
Give me morphine
Give me more!
No doubt
This is a tragedy for all
(But it ain’t over yet)
Head’s up and thank fuck you’re still alive!
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
Still Alive
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
I wanna lie here and soak up the sun
But do not alight here, you cannot outrun
«This could be the end» he said, «the end my child»
So I made good use of my face and I smiled
Can you hear the war-cry?
The epinephrine plows through the barriers
Welcome to the skirmish
(I can’t feel my arms!)
Give me opium
Give me opium
Give me help!
No doubt
This is a tragedy for all
(But it ain’t over yet)
Head’s up and thank fuck you’re still alive!
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
Still Alive
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
I wanna lie here and soak up the sun
But do not alight here, you cannot outrun
«This could be the end» he said, «the end my child»
So I made good use of my face and I smiled
Let’s toast to the fact we got this far
The adrenaline bursts through the riverbanks
(Welcome to the skirmish)
The epinephrine plows through the barriers
(Welcome to the skirmish)
Head’s up and thank fuck you’re still alive!
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
Still Alive
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
We’re part of the last garrison
Yeah, you’re still alive!

가사 번역

아드레날린이 강둑을 통해 터집니다
논쟁에 오신 것을 환영합니다
(나는 다리를 느낄 수 없다)
모르핀 줘
모르핀 줘
더 줘!
의심 할 여지없이
이 모든 비극이다
(하지만 아직 끝나지 않았습니다)
머리 위로 그리고 당신이 아직 살아 씨발 감사합니다!
내 폐에 아직 공기가 남아있어
내 혈관에 아직도 피
(우리는 마지막 수비대의 일부입니다)
아직 살아
내 폐에 아직 공기가 남아있어
내 혈관에 아직도 피
(우리는 마지막 수비대의 일부입니다)
난 여기 누워서 태양을 적시고 싶어
그러나 여기에서 두려워하지 마라,너는 상회 할 수 없다
"이것은 끝이 될 수있다"고 그는 말했다,"끝 내 아이»
그래서 나는 내 얼굴을 잘 사용했고 미소를 지었다
당신은 전쟁 울음을들을 수 있습니까?
에피네프린은 장벽을 통해 쟁기질
논쟁에 오신 것을 환영합니다
(나는 내 팔을 느낄 수 없다!)
아편 주세요
아편 주세요
도와줘!도와줘!
의심 할 여지없이
이 모든 비극이다
(하지만 아직 끝나지 않았습니다)
머리 위로 그리고 당신이 아직 살아 씨발 감사합니다!
내 폐에 아직 공기가 남아있어
내 혈관에 아직도 피
(우리는 마지막 수비대의 일부입니다)
아직 살아
내 폐에 아직 공기가 남아있어
내 혈관에 아직도 피
(우리는 마지막 수비대의 일부입니다)
난 여기 누워서 태양을 적시고 싶어
그러나 여기에서 두려워하지 마라,너는 상회 할 수 없다
"이것은 끝이 될 수있다"고 그는 말했다,"끝 내 아이»
그래서 나는 내 얼굴을 잘 사용했고 미소를 지었다
여기까지 온 걸 건배합시다
아드레날린이 강둑을 통해 터집니다
(논쟁에 오신 것을 환영합니다)
에피네프린은 장벽을 통해 쟁기질
(논쟁에 오신 것을 환영합니다)
머리 위로 그리고 당신이 아직 살아 씨발 감사합니다!
내 폐에 아직 공기가 남아있어
내 혈관에 아직도 피
(우리는 마지막 수비대의 일부입니다)
아직 살아
내 폐에 아직 공기가 남아있어
내 혈관에 아직도 피
우린 마지막 수비대의 일부야
그래,아직 살아있어!