Enter The Haggis — No More Stones 가사 및 번역

이 페이지에는 Enter The Haggis의 노래 "No More Stones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thought we had a grudge against
Our friends who live beyond the fence
Victims of a circumstance or writers of our fate?
Proud enough to cast a stone
But not enough to lose our homes
Now it’s done we have been shown
The things that were at stake
Should have stopped to think about it Would have brought to light our doubts
I wish the silent ones had shouted
At us to our face
Would we even listen then?
Or could we only see the damage
When the dust had settled
And we finally saw the waste
Hey, ho, the wind has blown
Won the war, now there’s nothing to show
Seeds sewn, time to grow
No more stones to throw
Now it’s time to reap the corn
But no one’s left to grow it for
I’m knockin' on my neighbor’s door
Alas, to no reply
Now I want to live in peace
But no one’s here to live with me I should have learned of harmony
Before I took a side
Situation took a hold of Common sense and wouldn’t go Although I guess we could have known
The error of our ways
All alone at dinnertime
No one’s left to drink my wine
As I propose a toast to Every family that paid

가사 번역

원한을 품고 있는 줄 알았는데
울타리 너머에 사는 우리 친구들
상황의 피해자 또는 우리의 운명의 작가?
돌 던지기에 충분히 거만하다
그러나 우리의 가정을 잃을 충분하지
이제 우리가 보여준 완료
위험에 처한 것들
그것에 대해 생각을 중지해야 우리의 의심을 불 가져왔다 것입니다
나는 침묵 사람이 소리 쳤다 바랍니다
우리의 얼굴에 우리
그럼 들어볼까요?
또는 우리는 단지 손상을 볼 수 있었다
먼지가 정착했을 때
그리고 우리는 마침내 낭비를 보았다
이봐,호,바람이 불었다
전쟁을 이겼으니 이제 보여줄 게 없어
수 놓은 씨앗,성장하는 시간
던질 더 이상 돌 없음
이제 옥수수를 수확 할 때입니다
그러나 아무도 그것을 위해 그것을 성장 왼쪽 없습니다
이웃집 문을 두드리고 있어
아아,대답 없음
이제 나는 평화에 살고 싶어
하지만 나와 함께 살기 위해 여기 아무도 없어 나는 조화를 배웠어야 했어
내가 한쪽을 맡기 전에
상황이 상식을 잡아냈지만 우리가 알 수 있었지만 가지 않을 거야
우리의 방법의 오류
저녁 시간에 혼자
내 와인을 마실 사람은 아무도 없어
내가 지불 한 모든 가족에게 토스트를 제안 할 때