Enter The Haggis — The Hunter and the Phantom Limb 가사 및 번역
이 페이지에는 Enter The Haggis의 노래 "The Hunter and the Phantom Limb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today I walked out in the snow
So peaceful on the sleeping lawn
It filled my shoes and chilled my bones
You weren’t there and I moved on You weren’t there and I moved on The city streets were full of noise
Hammers, faces flushed with heat
The cars and windows all in lines
I couldn’t see you in those streets
I couldn’t see you in those streets
I passed a graveyard glistening
The grass of morning fresh and wet
The birds were screaming come and see
I walked away you weren’t there yet
I walked away you weren’t there yet
The woods were walls of shadows thick
With phantom limbs on hardened ground
The path was overgrown and lost
Fallen leaves were all I found
Fallen leaves were all I found
I check the hospitals and bars
I read the papers every day
Though i know you’re still at large
They all say you’ve gone away
They all say you’ve gone away
At home I sit and feel the ache
Of walks alone in crowds of pairs
Though the search is hard I know
One day I’ll look and you’ll be there
One day you’ll be there
가사 번역
오늘 나는 눈에 걸어
수면 잔디밭에 너무 평화로운
그것은 내 신발을 채우고 내 뼈를 차갑게했다
넌 거기 없었고 난 네가 없었다고 했고 난 도시의 거리로 이사왔지
열으로 내뿜어지는 망치,얼굴
자동차 및 창 모든 라인
길거리에서 널 볼 수 없었어
길거리에서 널 볼 수 없었어
묘지를 지나쳤어요
신선하고 젖은 아침의 잔디
새들이 와서 보고 소리 질렀어요
아직 거기 없었잖아
아직 거기 없었잖아
숲은 두꺼운 그림자의 벽이었다
강하게 한 배경에 환영 사지로
그 길은 자라고 길을 잃었다
낙엽은 내가 찾은 전부였다
낙엽은 내가 찾은 전부였다
병원이랑 바 확인해봤어
나는 매일 논문을 읽고
하지만 난 당신이 여전히 큰 거 알아
그들은 모두 당신이 사라 졌다고 말합니다
그들은 모두 당신이 사라 졌다고 말합니다
집에서 나는 앉아서 통증을 느낄
한 쌍의 군중에 혼자 산책
하지만 검색이 어려운 나는 알고
어느 날 나는 볼 것이다 당신은 거기있을 것이다
어느 날 당신은 거기있을 것입니다