Entombed — Say It in Slugs 가사 및 번역
이 페이지에는 Entombed의 노래 "Say It in Slugs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take your hands out of your pockets
Don’t walk until green
Call it penance, call it shock
You just lost your esteem
You know it’s ironic
If it went down today
Phoney faces just don’t care
But today they might have something to say
I remember tomorrow as if it was yesterday
And I say it in slugs
I’m not convinced it’s the only way
How tiny bits and pieces of words/works
Somehow end up in hugs
Some say it in slugs
I killed my best friend with a hammer
Now I’m in stitches
He became one of the icons around
I was left with an itch
I woke up on the wrong side of my bed
I’m just a little keen
I have to sleep there dead on that spot
Or else I won’t be able to dream
I remember tomorrow as if it was yesterday…
Some say it in slugs
가사 번역
주머니에서 손 떼요
녹색 때까지 걷지 마라.
그것을 속죄라고 부르십시오,충격이라고 부르십시오
당신은 당신의 존중을 잃었다
당신은 아이러니 알고
오늘 일이 터지면
음니는 그냥 상관 없어 얼굴
그러나 오늘 그들은 할 말이있을 수 있습니다
나는 어제처럼 내일 기억
그리고 나는 슬러그에 그것을 말할
나는 그것이 유일한 방법 확신 아니에요
어떻게 작은 비트와 단어 조각/작품
어떻게 든 포옹에 끝
일부는 슬러그에 그것을 말
나는 망치로 나의 가장 친한 친구를 죽였다
이제 나는 스티치에있어
그는 주변의 아이콘 중 하나가되었습니다
나는 가려운 남아 있었다
나는 내 침대의 잘못된 측면에서 깨어
나는 조금 예민하다
그 자리에서 죽어서 자야 해
그렇지 않으면 나는 꿈을 꿀 수 없을 것이다
나는 어제처럼 내일 기억…
일부는 슬러그에 그것을 말