Envy On The Coast — Southern Comfort 가사 및 번역
이 페이지에는 Envy On The Coast의 노래 "Southern Comfort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«But you’re not being rational, Miss Tyler.
Now you know you can’t expect to live any kind of a life among them…
Normal people.
«I could try… I… I could wear a mask for this bandage…
Or… I wouldn’t bother anybody
I’d just go my own way… I’d get a job, any job! Who are you people anyway!
What is this state! Who makes all these rules and traditions and statutes that
People who are different have to stay away from people who are normal?
The state isn’t God, doctor.»
«Miss Tyler, please… please…»
«THE STATE IS NOT GOD!»
I don’t bathe in the flesh like the American way…
But I’ve savored the breathe of American ladies…
Another bee in the petals of a flower choked in the weeds…
Your mother lied when she said she knows of real beauty… ohhhh
What is the dimensional difference between beauty and something… repellent…
If you swallow the bait
With a bottle of wine
You can live like a queen
In the open wound of a pretty smile…
If you swallow the bait
With a bottle of wine
You can live like a queen
In the open wound of a pretty smile.
Well I ate for hours and hours and hours and I’m still hungry…
I Filled the body with gasoline and let you ignite me… ohh
I’d only wish I had a match for every baby girl on Earth.
To save them from drowning in their mother’s milk after birth…
After birth…
«You mean imprisoned, don’t you doctor?
You’re talking about a ghetto aren’t you?
A ghetto designed for freaks!»
You don’t sleep in your skin 'cause it makes you feel cheap…
So you hang it next to your bed and hope your bones will still keep… ohh
Yeah!
If you swallow the bait
With a bottle of wine
If you swallow the bait
With a bottle of wine…
가사 번역
"하지만 당신은 합리적인 아니에요,타일러 양.
지금 당신은 당신이 기대하는 모든 종류의 삶이 그 중…
보통 사람들.
"이 붕대 가면 쓰고"…
아니면 아무도 신경 안 써요
난 그냥 내 방식대로 할 거야 어쨌든 당신 사람들은 누구!
이 상태는 무엇입니까! 누가 그 모든 규칙과 전통과 법령을합니다
다른 사람들은 평범한 사람들로부터 멀리 떨어져 있어야합니까?
주님은 신이 아닙니다»
"타일러 양,제발...…»
"국가는 하나님이 아닙니다!»
난 미국식처럼 육신을 씻지 않아…
하지만 난 미국 숙녀들의 숨소리를 즐겼지…
또 다른 벌 이 꽃잎 의 한 꽃 질식 에 이 잡초…
네 엄마가 진짜 미모를 안다고 했을 때 거짓말을 했어
아름다움과 무언가의 차원적인 차이는...…
당신이 미끼를 삼키는 경우
와인 한 병
당신은 여왕처럼 살 수 있습니다
예쁜 미소의 상처에…
당신이 미끼를 삼키는 경우
와인 한 병
당신은 여왕처럼 살 수 있습니다
예쁜 미소의 상처에.
글쎄,난 시간과 시간과 시간 동안 먹고 난 여전히 배고픈 해요…
몸통을 가솔린으로 가득 채워서 불을 붙이면...
난 지구상의 모든 여자아이와 일치하길 바랄 뿐이야
출산 후 어머니의 우유에 익사에서를 저장합니다…
출생 후…
"감옥에 갇힌 거지,의사야?
너 게토 말하는 거야?
괴물을 위해 설계된 게토!»
피부 속에선 잠을 못 자요 싸다고 느끼니까요…
그래서 침대 옆에 걸어서 뼈가 계속...
그래!
당신이 미끼를 삼키는 경우
와인 한 병
당신이 미끼를 삼키는 경우
와인 한 병…