Enya — If I Could Be Where You Are 가사 및 번역
이 페이지에는 Enya의 노래 "If I Could Be Where You Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where are you this moment?
Only in my dreams.
You’re missing, but you’re always
A heartbeat from me.
I’m lost now without you,
I don’t know where you are.
I keep watching, I keep hoping,
But time keeps us apart
Is there a way I can find you,
Is there a sign I should know,
Is there a road I could follow
To bring you back home?
Winter lies before me Now you’re so far away.
In the darkness of my dreaming
The light of you will stay
If I could be close beside you
If I could be where you are
If I could reach out and touch you
And bring you back home
Is there a way I can find you
Is there a sign I should know
Is there a road I can follow
To bring you back home to me
가사 번역
지금 어디야?
꿈속에서만
당신은 실종,하지만 당신은 항상있어
심장박동이에요
너 없이 길을 잃었어,
네가 어딨는지 모르겠어
나는 계속보고,나는 희망을 계속,
하지만 시간은 우릴 갈라놓지
내가 널 찾을 수 있는 방법이 있니,
내가 알아야 할 징후가 있습니까,
내가 따라갈 수 있는 길이 있나?
집으로 돌아오라고?
겨울은 내 앞에 놓여있어.
내 꿈의 어둠 속에서
당신의 빛은 남아있을 것입니다
내가 가까이 있을 수 있다면
당신이 있는 곳에 내가 있을 수 있다면
연락해서 만질 수 있다면
그리고 당신을 집으로 데려오십시오
내가 널 찾을 수 있는 방법이 있니
내가 알아야 할 징후가 있습니까
내가 따라갈 수 있는 길이 있나?
날 집으로 데려가려고