Enz — Quand le rideau se baisse 가사 및 번역
이 페이지에는 Enz의 노래 "Quand le rideau se baisse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que la basse et les aigus m’excusent
Comme d’habitude j’suis venu rapper pour des prunes
Faut qu’je quitte le podium
Une à une, toutes les lumières s’allument
Et j’m’enracine sous ses lampes comme une plante sous le sodium
Et j’tape ma crise
Encore un soir où je pars sans groupie
Retrouver ma routine et tout c’qui m’coûte
Plus les factures et dettes, j’ruse
Pour éviter d'être à découvert
J’ai pas eu l’temps d’gagner ma vie non
J’ai raturé l’verbe
Ce soir la salle était pleine, mais rien comparé au métro
Et demain matin, la star était Enz
Dans quelques heures, t’auras affaire à Julien
T’en fais pas j’suis l’même
Pas de masque sur mon visage ni sur aucun de mes textes
Et pas de tampon sur mon visa, ma tournée mondiale s’achève
Maximum zone 7 en banlieue parisienne
Délicat d'établir des plans d’carrière
On trace et pique et taf précaire quand le rideau s’baisse
Vois l’envers du décor quand le rideau s’baisse
Vois l’envers du décor quand le rideau s’baisse
Vois l’envers du décor quand le rideau s’baisse
Yo! J’viens sauver l’globe, armé d’un ghetto blaster
Pendant que Five termine la pochette du trait d’son marqueur
Et c’monde m’appartient parce que j’me lève tôt
Même si j’me couche à pas d’heure
Conséquence pendant qu’tu dors je m’acharne sur mon labeur
T’imagines? On m’appelle chômeur dans la vie civile
Mais qui a dit qu’notre avenir devait être aussi triste?
J’bâtis mon empire petit à petit tout n’arrive pas assez vite
J’n’aurai pas 30 dans l’Tennessee j’m’en tape, ni d’quoi frauder le fisc
Je reste une petite gent
Et j’colporte la bonne humeur partout où m’portent mes petites jambes
Evidemment j’en veux toujours plus mais j’suis pas Machiavel
Donc tout est bien plus dur et mon banquier me regarde de travers
Passe pas ta main par les barreaux d’la cage
Tu pourrais y laisser l’bras
On a tellement la dalle, et une soif à vider le Graal
Mon train d’vie c’est pas la grande vitesse
On ralentit quand le rideau s’baisse
가사 번역
저음과 고음 고음은 실례합니다
평소와 같이 나는 자두를 위해 랩에 왔어요
연단에서 내려야 돼
하나 하나,모든 빛이 켜
그리고 나는 나트륨 아래 식물처럼 그의 램프 아래 뿌리를
그리고 나는 위기를 맞았다
내가 그룹없이 떠날 또 다른 밤
내 일상과 나에게 비용이 모든 것을 다시 얻기
청구서 및 빚 더,나는 속인다
노출되는 것을 피하기 위하여
살 시간이 없었어요
나는 동사를 놓쳤다
오늘 밤은 방이 꽉 찼지만 지하철에 비하면
그리고 내일 아침 스타 Enz 했다
몇 시간 후,당신은 줄리앙을 처리 할 수 있습니다.
내가 같은 걱정 마
내 얼굴이나 내 텍스트에 마스크 없음
그리고 내 비자에 스탬프가 없으며,내 월드 투어가 끝납니다
파리 교외의 최대 지역 7
경력 계획을 수립하기 어려운
커튼이 떨어질 때 우리는 추적하고 쏘고 위태로운
보 이 백 의 이 장식 면 이 커튼 하락
보 이 백 의 이 장식 면 이 커튼 하락
보 이 백 의 이 장식 면 이 커튼 하락
요! 나는 게토 블래스터로 무장 한 지구를 구하러 왔습니다
다섯 그의 마커 스트로크의 커버를 완료하는 동안
그리고 그것은 내가 일찍 일어나기 때문에 나의 세계입니다
내가 한 시간씩 자도
결과 당신이 자고있는 동안 나는 내 일에 열심히 일
당신은 상상할 수 있습니까? 나는 민간인 생활 실업자 라고합니다
하지만 누가 우리의 미래는 너무 슬퍼 말했다?
나는 충분히 빨리 발생하지 않는 작은 모든 내 제국 리틀 구축
테네시엔 국세청 사기에는 관심 없어요
나는 아직도 조금 신사 야
내 작은 다리가 나를 수행하는 곳마다 나는 좋은 분위기를 확산
분명히 나는 항상 더 많은 것을 원하지만 나는 마키아벨리
그래서 모든 것이 훨씬 더 열심히 내 은행 옆으로 나를 본다
감옥의 술집에 손을 대지 마
팔을 거기 두고 가요
석판도 너무 많고 성배도 비우고 갈증도 많아
내 인생 열차는 고속이 아닙니다
커튼이 내려 갈 때 우리는 속도가 느려집니다