Enzo Enzo — A Nos Chagrins D'Amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Enzo Enzo의 노래 "A Nos Chagrins D'Amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y a tant de monde ici bas.
Je pourrais être heureuse,
Oui mais sans toi ni moi, je me sens mortelle,
Avec ce plomb plein les ailes.
J’voudrais qu’mon c? ur Se tienne tout seul, bien plus droit.
J’en ai mordu des amours,
Ecopé des soupirs et de ces illusions.
Malgré ces détours,
Sans hésitation, je leur dis merci
Avec mention.
A nos chagrins d’amour
Et tant pis s’ils font chavirer
Tchin, même aux histoires qui tournent court
Je lève mon verre sans rougir
Et je pleure sans compter.
Y a tant d’avions à manquer
De sourires en cavale
De soleils à coucher
Allons pour les vagues
Une vie qui zigzague
Quitte à sécher quelques larmes en secret.
A nos chagrins d’amour
Et tant pis s’ils font chavirer
Tchin, même aux histoires qui tournent court
Je lève mon verre sans rougir
Et je pleure sans compter.
Y a tant de gens qui ne rêvent pas
D'élever de cathédrale,
Même ouvrir un tabac.
As d’un quotidien
Archi taillé dans des riens,
Vitaminé, obligatoire, vite oublié.
Y a tant d'épis à plaquer
Pour avoir l’air coiffé,
Un air que l’on connaît.
Je préfère les vagues,
Une vie qui zigzague…
C’est salé les vagues
Et j’aime le salé…
Quitte à sécher
Quelques larmes en secret.
가사 번역
여기 사람이 너무 많아
나는 행복 할 수 있었다,
네,하지만 당신이나 나 없인,난 인간이 된 기분이에요.,
이 납으로 날개가 가득 차 있습니다.
내 c 를 하시겠습니까? 훨씬 더 똑바로,혼자 서있다.
그 사람을 사랑했어요,
한숨 이러한 환상을 에코.
이 우회에도 불구하고,
주저없이,나는 당신을 감사 말한다
언급과 함께.
우리의 사랑의 슬픔에
그리고 그들이 크기가 큰 경우
환호,심지어 짧은 이야기
나는 빨개지 않고 내 유리를 올립니다
그리고 나는 계산하지 않고 울고.
비행기가 너무 많아요
활짝 웃으며
일몰에서 일몰에
파도를 위해 가자
지그재그 생명
의 비밀에 몇 눈물을 건조 할 수 있습니다.
우리의 사랑의 슬픔에
그리고 그들이 크기가 큰 경우
환호,심지어 짧은 이야기
나는 빨개지 않고 내 유리를 올립니다
그리고 나는 계산하지 않고 울고.
꿈도 꾸지 않는 사람이 너무 많아
성당 에서 인상,
심지어 담배를 엽니 다.
오늘의 에이스
리엔스의 아치 조각,
Vitaminized,필수,빨리 잊어.
접시에 너무 많은 귀 있다
을 보는 수줍어,
우리가 아는 공기.
나는 파도를 선호한다,
지그재그 생명…
파도가 짠거 같아
그리고 나는 짠 것을 좋아한다…
건조 잎
비밀에 몇 눈물.