Enzo Enzo — La même lune que moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Enzo Enzo의 노래 "La même lune que moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je regarde à la fenêtre
Je nous revois autrefois
Qui sait peut-être une lettre
Me parlera de toi
Les souvenirs dansent
Dans le ciel immense
Iront-ils vers toi
Pour le dire que je pense à toi
Tous ces moments partagés
J’les oublierai jamais
Ami ami ami
Toi qui vis loin d’ici
Dis-moi si la nuit
Tu vois la même lune que moi
Une lumière dans le noir
Comme un signe, un espoir
De se revoir
Quand nous refaisions le monde
Le voyais-tu aussi grand
Les distances si longues
Le pas pressé du temps
La vie nous sépare
Chacun son histoire
Mais en moi je sens
Que tu es là tout comme avant
Ce lien du bout de Ia terre
J’y tiens demain comme hier
Ami ami ami
Toi qui vis loin d’ici
Dis-moi si la nuit
Tu vois la même lune que moi
Une lumière dans le noir
Comme un signe, un espoir
De se revoir
Ami ami ami
Toi qui vis loin d’ici
Dis-moi si la nuit
Tu vois la même lune que moi
Une lumière dans le noir
Comme un signe, un espoir
De se revoir
Ami ami ami
Toi qui vis loin d’ici
Dis-moi si la nuit
Tu vois la même lune que moi
Une lumière dans le noir
Comme un signe, un espoir
De se revoir…
Au revoir.
가사 번역
창문 좀 봐
한 번 보네
누가 어쩌면 편지를 알고있다
당신에 대해 말해 줄 것이다
추억 댄스
에서 거대한 하늘
그들은 당신에게 올 것이다
널 생각한다고 말하는데
이 모든 공유 순간
나는 그들을 결코 잊지 않을 것
Ami ami ami
여기서 멀리 사는 당신
밤이면 말해
나와 같은 달을 보는구나
어둠 속에 한 빛
계시로서,희망
다시 만나려고
우리가 세상을 다시 만들었을 때
너 그 사람 엄청 봤어?
이러한 긴 거리
시간의 러시
인생은 우리를 분리합니다
각각의 자신의 이야기
하지만 내 안에 나는 느낌
전에처럼 여기 계셨다고
이 링크 지구의 끝
나는 어제 내일 그것을 원한다
Ami ami ami
여기서 멀리 사는 당신
밤이면 말해
나와 같은 달을 보는구나
어둠 속에 한 빛
계시로서,희망
다시 만나려고
Ami ami ami
여기서 멀리 사는 당신
밤이면 말해
나와 같은 달을 보는구나
어둠 속에 한 빛
계시로서,희망
다시 만나려고
Ami ami ami
여기서 멀리 사는 당신
밤이면 말해
나와 같은 달을 보는구나
어둠 속에 한 빛
계시로서,희망
다시 만나려고…
안녕히 계세요