Enzo Enzo — Les yeux ouverts 가사 및 번역

이 페이지에는 Enzo Enzo의 노래 "Les yeux ouverts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ce souvenir, je te l’rends
Des souvenirs tu sais, j’en ai tellement
Puisqu’on repart toujours à zéro
Pas la peine de s’charger trop
Ce souvenir je te l’prends
Des souvenirs comme ça, j’en veux tout l’temps
Si par erreur la vie nous sépare
Je l’sortirai d’mon tiroir
J’rêve Les Yeux Ouverts, ça m’fait du bien
Ça n’va pas plus loin
J’veux pas voir derrière puisque j’en viens
Vivement demain
Mon bonheur te ressemble
Tous les deux vous allez bien ensemble
J’te l’dirai jamais, jamais assez
Tout c’que tu fais m’fait d’l’effet
J’rêve Les Yeux Ouverts, ça m’fait du bien
Ça n’va pas plus loin
J’veux pas voir derrière puisque j’en viens
Vivement demain
Un dernier verre de sherry
De chéri mon amour, comme je m’ennuie
Tous les jours se ressemblent à présent
Tu me manques terriblement…

가사 번역

이 기억,나는 당신에게 그것을 돌려 준다
난 기억이 너무 많아
우리는 항상 처음부터 시작하기 때문에
너무 많이 적재하는 필요 없음
그 기억은 내가 가져갈게
그런 추억은 항상 갖고 싶어
만약 실수로 삶이 우리를 갈라놓는다면
서랍에서 꺼낼게요
나는 내 눈을 뜨고 꿈,그것은 나를 위해 좋다
그것은 더 이상 가지 않습니다.
뒤처지고 싶지 않아
내일 비바먼트
내 행복은 당신처럼 보인다
둘이 잘 어울려
나는 결코 말하지 않을 것이다,결코 충분히
네가 하는 모든 일들 덕분에 기분이 좋아졌어
나는 내 눈을 뜨고 꿈,그것은 나를 위해 좋다
그것은 더 이상 가지 않습니다.
뒤처지고 싶지 않아
내일 비바먼트
셰리 한 잔
친애하는 내 사랑,어떻게 지루 해요
매일 지금 같은 모양
정말 보고 싶어요…