Enzo Enzo — Pour une autre 가사 및 번역
이 페이지에는 Enzo Enzo의 노래 "Pour une autre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Longtemps, je me suis tue
En te regardant plaire
À quelques éphémères
Que t’aimais pour leur cul
J'écoutais en silence
Au fond de ma réserve
Tes mensonges en verve
En feignant l’ignorance
Longtemps, je me suis dit:
Ce n' sont que des passades
Des petits riens maussades
J’avais ta garantie
Tu m’aimais plus que toutes
Moi, la femme de ta vie
Nos enfants, nos amis
Jamais n' l’ont mis en doute
Longtemps, je me suis crue
Incapable d’agir
Souhaitant, pour en finir,
Qu’un beau jour je me tue
Et puis ce qui devait
Arriver arriva
Je suis dans d’autres bras
Et c’est toi qui te tais
Je te quitte pour une autre
Pour une autre que moi
Je vais être cette autre
Recluse au fond de moi
Je te quitte pour une autre
Pour une autre que moi
Celle que tu n’as plus
Depuis longtemps séduite
Celle qui s’est trop tue
Pour une autre te quitte
가사 번역
오랫동안 난 자살했어
당신을 제발 보고
몇 덧
당신이 그들의 엉덩이를 위해 사랑
나는 침묵을 들었다
내 예비비 아래
당신의 거짓말에
무지를 일등으로
오랜 시간 동안,나는 나 자신에게 생각:
그냥 과거일 뿐이야
조금 우울한 리엔
보장해줬어
넌 나보다 나를 더 사랑했어
나,네 삶의 여자
우리의 아이들,우리의 친구
그것은 결코 의문을 제기하지 않았다
오랜 시간 동안,나는 나 자신을 믿었다
행동 할 수 없음
완료,희망,
언젠간 난 자살할 거야
그리고 무엇을 했다
도착 도착
나는 다른 팔에 있어요
그리고 당신은 조용한 사람입니다
다른 걸로 널 떠날 거야
나 말고 다른 사람을 위해
나는 다른 사람이 될거야.
내 맨 아래 은둔
다른 걸로 널 떠날 거야
나 말고 다른 사람을 위해
더 이상 없는 사람
긴 유혹
자신을 너무 많이 죽인 사람
또 다른 잎 당신을 위해