Enzo Gragnaniello — ‘Stù Criato 가사 및 번역
이 페이지에는 Enzo Gragnaniello의 노래 "‘Stù Criato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'O saccio, 'o saccio je sulamente
chello c’aggio passato
quanno l’angelo e' vulato,
chello c’aggio passato
quanno l’angelo e' vulato
c’aggio passato.
'Na voce, 'na voce m"o ripete
nun perdere cchiu' tempo
cerca d’essere felice,
nun perdere cchiu' tempo
cerca d’essere felice,
cerca d’essere felice
nun ce sta tempo.
E cantano, e cantano l’aucielli
e cantano sultanto
quanno e' santo 'nu pensiero,
e cantano sultanto
quanno e' santo 'nu pensiero,
quanno e' santo 'nu pensiero
canta l’auciello.
'A notte, 'a notte tene 'e stelle
'e stelle hanno brillato
fino a quanno l’e' guardate,
'e stelle hanno brillato
fino a quanno l’e' guardate,
fino a quanno l’e' guardate
hanno brillato.
'A pace, 'a pace e' comme 'a pece
e 'a mette 'ncopp"o fuoco
chillo ca nun e' capace,
chillo ca nun e' capace
mette 'o fuoco sotto 'a pace,
mette 'o fuoco sotto 'a pace
chi nun e' capace.
'A vocca, 'a vocca e' comm"e rose
quanno parle d’ammore
leva 'e spine a dint"e parole,
quanno parle d’ammore
leva 'e spine a dint"e parole,
leva 'e spine a dint"e parole
si dice ammore.
'A vita, 'a vita e' comme 'a morte
stanno vicine 'e casa
nun se ponno appicceca'
stanno vicine 'e casa
nun se ponno appicceca',
nun se ponno appicceca'
songo una cosa.
E tu, e tu figlio 'e Maria
tu nun si manco nato
gia' si stato cundannato,
tu nun si manco nato
gia' si stato cundannato,
gia' si stato cundannato
appena nato.
'E figli, 'e figli songo 'e Dio
e nun se tocca niente
'e chello ca e' stato criato,
chello ca e' stato criato
nun ce l’ammo maje 'mparato,
nun ce l’ammo maje 'mparato
chistu criato.
(Grazie a Nikita per questo testo)
가사 번역
'오 사치오','오 사치오 제 술라멘테
첼로 카지 오 파스토
천사가 입원했을 때,
첼로 카지 오 파스토
천사가 입원했을 때
우리는 그것을 지나쳤습니다.
반복 반복
시간 낭비하지 마
행복 하 게 하려고,
시간 낭비하지 마
행복 하 게 하려고,
행복 하 게 하려고
시간이 없어요
그리고 그들은 노래하고,오셸리를 부르죠
그리고 그들은 술탄토 노래
콰노 그것은 거룩한'뉴 생각,
그리고 그들은 술탄토 노래
콰노 그것은 거룩한'뉴 생각,
콰노 그것은 거룩한'뉴 생각
오셸로 불러
'밤,밤 텐'과 별
그리고 별들은 빛났다
당신이 그것을 보는 한,
그리고 별들은 빛났다
당신이 그것을 보는 한,
당신이 그것을 보는 한
그들은 빛났다.
'평화에,'평화와'쉼표'에 피치
그것은 메트'ncopp"에 또는 화재입니다
칠로 쿤은 할 수있다,
칠로 쿤은 할 수있다
평화에'오 불'을 넣어,
평화에'오 불'을 넣어
치눈은 할 수 있어
'A vocca,'a vocca e'comm'E rose
콰노가 암모어에 대해 이야기함
레버와 가시가 부싯돌"과 단어,
콰노가 암모어에 대해 이야기함
레버와 가시가 부싯돌"과 단어,
레버와 가시가 부싯돌"과 단어
그것은 아모레라고합니다.
'삶','삶','컴',죽음
그들은 집에 가깝습니다.
난 갇히지 않아
그들은 집에 가깝습니다.
난 갇히지 않아,
난 갇히지 않아
송고 한 가지.
그리고 너와,아들,메리
넌 태어나지 않았어
그는 이미 망했어,
넌 태어나지 않았어
그는 이미 망했어,
그는 이미 망했어
그냥 태어난.
'어린이','어린이 송고',하나님
그리고 수녀가 만지면
'첼로 캘리포니아가 자랐습니다,
첼로 캘리포니아 제기
그냥 놔두지 않을 거야,
그냥 놔두지 않을 거야
치스투 크리아토
(이 텍스트에 대한 니키타 덕분에)