Ephel Duath — Feathers Under My Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Ephel Duath의 노래 "Feathers Under My Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rootless I wonder against my balance point
Silence unwraps the weight of being
And there I lie
Untouched by emotions of sort
I fight back my own human smell
Inhaling rain and dirt
I find shelter under beds of leaves
I fail to hide my claws again
Spitting on what I’m called to be
I scratch my skin deep down looking for feathers
What I am is what I’m not
Acceptance is that road
I walk away from
I lead with pride my own disasters
Denying I learn
I’ll look at birds' eyes to get the answers I need
Light pulses through my nails
I draw my new self with it A spinning top in constant motion
While my face
Like a watchtower remains still
My sight keeps aiming at the horizon
As far as it can get
Unfit to find any rest
I wish to transfigure in rocks or sediment
Motionless desires obstruct my run
I can’t find a way to hide from these walls
Urban decay is black oil dripping on my wings
I cry diamonds of salt
I feed myself with them
Every drop cuts my throat deep to the spine
Till my voice shrinks to a bloody wisper
Lost among the lost
I keep moving
While my feet can’t find any grip on the ground
I refuse the colours I see
I’ll feed crows with my eyeballs
And keep just darkness for me I keep just darkness for me What I am is what I am not
What I am not is what I’m cursed to be.
가사 번역
루트리스 나는 내 대차 대조표에 대해 궁금해
침묵은 존재의 무게를 풀다
그리고 거기 나는 거짓말
종류의 감정에 의해 손길이 닿지 않은
나는 내 자신의 인간의 냄새를 반격
비와 먼지를 흡입기
나는 잎의 침대 아래 대피소를 찾을 수 있습니다
발톱을 다시 숨기지 못해
내가 부르는 것을 뱉어 내라.
나는 깃털을 찾고 내 피부 깊은 상처
난 내가 아닌 존재야
합격은 그 길 이다
나는 멀리 떠나
나는 내 자신의 재해에 자부심을 가지고 있습니다
내가 배울 부정
나는 새의 눈을 보면 내가 필요로하는 답을 얻을 수 있습니다
내 손톱을 통한 가벼운 펄스
나는 상수 동작 회전 탑 그것으로 나의 새로운 자아를 그립니다
내 얼굴 동안
파수대처럼 여전히 남아 있다
내 광경은 수평선을 목표로 유지
그것이 얻을 수 있는 한
어떤 나머지를 찾을 부적합
나는 바위 나 침전물에 모양을 할
움직이지 않는 욕망이 방해 내 실행
이 벽에서 숨을 방법이 없어
도시의 부패는 검은 기름 떨어지는 내 날개
나는 소금의 다이아몬드를 울고
나는 그들과 함께 자신을 공급
모든 하강이 내 목을 척추 깊숙이 자릅니다.
내 목소리가 망할 전나무로 줄어들 때까지
분실 중 분실
나는 계속 이동
내 발이 땅에 그립을 찾을 수없는 동안
나는 내가 보는 색깔을 거절한다
눈알로 까마귀 밥 먹일게
그리고 나를 위해 그냥 어둠을 유지 난 그냥 날 위해 어둠을 유지 내가 무엇인지 내가하지 않은 것입니다
난 저주받은 게 아니야