Epica — In All Conscience 가사 및 번역
이 페이지에는 Epica의 노래 "In All Conscience"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t stand this anymore
Hold me when the time has come
Cause I don’t want to be alone
In my heart you’re still here, it’s the bond that we share
I can feel you’re around everywhere
Even though you are gone our spirit is strong
We’re honoring all the work that you’ve done
When there’s no chance for our defense
I’ll have to bend and give it all
All that I’ve been standing for
Was an illusion after all
In my heart you’re still here, it’s the bond that we share
I can feel you’re around everywhere
Even though you are gone our spirit is strong
We’re honoring all the work that you’ve done
I’ll see you somewhere again
Away from all the insanity
We can’t beat injustice now and for all
I’ll see you somewhere again
Away from humanity
We can’t beat unfairness now all alone
Even though you are gone our spirit is strong
I felt you all around alone
In my heart you’re still here, it’s the wound that we share
I can feel you’re around everywhere
Even though you are gone our spirit is strong
We’re honoring all the work that you’ve done
I’ll see you somewhere again
Away from all the insanity
We can’t beat injustice now and for all
I’ll see you somewhere again
Away from humanity
We can’t beat unfairness now all alone
가사 번역
더 이상 참을 수 없어
때가 되면 날 잡아
나 혼자 있고 싶지 않거든
내 마음 속에 넌 아직 여기 있어 우리가 나눈 유대감이야
난 당신이 사방에 있다는 것을 느낄 수 있습니다
비록 당신이 사라졌더라도 우리의 영은 강합니다
우리는 당신이 한 모든 일을 기리는 것입니다
방어할 기회가 없을 때
나는 구부러 그것을 모두 제공해야합니다
내가 서 있던 모든 것
결국 환상 이었어
내 마음 속에 넌 아직 여기 있어 우리가 나눈 유대감이야
난 당신이 사방에 있다는 것을 느낄 수 있습니다
비록 당신이 사라졌더라도 우리의 영은 강합니다
우리는 당신이 한 모든 일을 기리는 것입니다
어디 한번 보자
멀리 모든 광기에서
우리는 지금 모든 불의를 이길 수 없다
어디 한번 보자
인류로부터 멀리
우리는 지금 혼자 부당함을 이길 수 없습니다
비록 당신이 사라졌더라도 우리의 영은 강합니다
혼자 있을 줄 알았어
내 마음 속에 넌 아직 여기 있어 우리가 나눈 상처야
난 당신이 사방에 있다는 것을 느낄 수 있습니다
비록 당신이 사라졌더라도 우리의 영은 강합니다
우리는 당신이 한 모든 일을 기리는 것입니다
어디 한번 보자
멀리 모든 광기에서
우리는 지금 모든 불의를 이길 수 없다
어디 한번 보자
인류로부터 멀리
우리는 지금 혼자 부당함을 이길 수 없습니다