Epica — Omen -The Ghoulish Malady- 가사 및 번역
이 페이지에는 Epica의 노래 "Omen -The Ghoulish Malady-"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This omen
Deceive us Misfortune unites us all
When it seems like the world is shattering
Remember that you set your course
When it feels like no one is answering
Revert to your deep inner force
As the bell begins to chime
Together we’ll be strong
To defy all that can’t bring us down
United standing strong
You will not fight alone
This omen
Deceive us Misfortune unites us all
When it seems like you’re always giving in Make sure that you take back control
When you can’t stand the world we’re living in Remember that you’re not alone
As your words are carved in stone
Together we’ll be strong
To defy all that can’t bring us down
United standing strong
You will not fight alone
Don’t drown in a sea full of sorrow and pain
United standing strong, here is where you belong
Your angels will whisper
Nothing is what it seems to be Search with your heart and you’ll find the key
You’ll see
Together we’ll be strong
To defy all that can’t bring us down
United standing strong
You will not fight alone
Don’t drown in a sea full of sorrow and pain
United stanting strong, here is where you belong
This omen
Deceive us Misfortune unites us all
Disaster
Nothing can bring us down
Can’t beat us Together we stand strong
Misfortune
You will not fight alone
Can’t bring us down
As one we’ll overcome
It unites us all in life
All misery we face in life
가사 번역
이 전조
우리에게 불행을 속이는 것은 우리 모두를 통합하는 것이다
세상이 무너지는 것 같아
당신이 당신의 과정을 설정 한 것을 기억하십시오
아무도 대답하지 않는 것 같은 느낌이 때
당신의 깊은 안 힘에 복귀하십시오
벨 차임 시작
우리는 함께 강할 것입니다
우리를 무너뜨릴 수 없는 모든 것을 거스르는 것
강한 서 연합
당신은 혼자 싸우지 않을 것입니다
이 전조
우리에게 불행을 속이는 것은 우리 모두를 통합하는 것이다
당신이 항상 당신이 다시 제어 할 수 있는지 확인하는 것 같다 때
우리가 사는 세상을 참을 수 없을 때 당신은 혼자가 아니라는 것을 기억하십시오
당신의 말은 돌로 새겨 져있다.
우리는 함께 강할 것입니다
우리를 무너뜨릴 수 없는 모든 것을 거스르는 것
강한 서 연합
당신은 혼자 싸우지 않을 것입니다
슬픔과 고통으로 가득 찬 바다에 익사하지 마라.
강한 서있는 미국,여기에 당신이 속한 곳입니다
당신의 천사들은 속삭일 것입니다
아무것도 당신의 마음으로 검색 할 것 같습니다 그리고 당신은 키를 찾을 수 있습니다
당신은 볼 수 있습니다
우리는 함께 강할 것입니다
우리를 무너뜨릴 수 없는 모든 것을 거스르는 것
강한 서 연합
당신은 혼자 싸우지 않을 것입니다
슬픔과 고통으로 가득 찬 바다에 익사하지 마라.
미국 스탠팅은 강한,당신이 속한 곳 여기입니다
이 전조
우리에게 불행을 속이는 것은 우리 모두를 통합하는 것이다
재해
아무것도 우리를 아래로 가져올 수 없습니다
우리가 함께 이길 수 없다 우리는 강한 서
불행
당신은 혼자 싸우지 않을 것입니다
우릴 무너뜨릴 순 없어
하나로서 우리는 극복 할 것이다
그것은 우리 모두 삶에 통합
우리가 인생에서 직면하는 모든 고통