Epica — Sensorium 가사 및 번역
이 페이지에는 Epica의 노래 "Sensorium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chance doesn’t exist
But the path of life is not
totally so predestined and
time and chronology
show us how all should be In the ways of existence
To find out why we are here
Being conscious is a torment
The more we learn is the less we get
No one surveys the whole
focus on things so small
But life’s objective is to make it meaningful
Only searching for this
That which doesn’t exist
Although our ability
to relativize remains unclear
Being conscious is a torment
The more we learn is the less we get
Every answer contains a new quest
A quest to non existence, a journey with no end
I’m not afraid to die
I’m afraid to be alive
without being aware of it
I’m so afraid to, I couldn’t stand to Waste all my energy in things
that do not matter anymore
Our future has already been written by us alone
But we don’t grasp the meaning
Of our programmed course of life
We only fear what comes
and smell death every day.
Our future has already been wasted by us alone
And we just let it happen and
do not worry at all
Our future has already been written by us alone
But we don’t grasp the meaning
Of our programmed course of life
We only fear what comes
And smell death every day
Search for the answers that lie beyond
Being conscious is a torment
The more we learn is the less we get
Every answer contains a new quest
A quest to non existence, a journey with no end
가사 번역
기회는 존재하지 않습니다
하지만 삶의 길은 아니다
완전히 그렇게 선행하고
시간 및 연대기
모든 것이 어떻게 존재해야 하는지 보여주세요
우리가 왜 여기 있는지 알아내려고
의식이 있는 것은 고통이다
우리가 더 많이 배울 것은 우리가 덜 얻는 것입니다
아무도 전체 설문 조사 없음
너무 작은 것들에 초점
그러나 삶의 목적은 의미가 만드는 것입니다
이 검색 만
존재하지 않는 그
우리의 능력 비록
상대화하는 것은 불분명 남아
의식이 있는 것은 고통이다
우리가 더 많이 배울 것은 우리가 덜 얻는 것입니다
모든 대답에는 새로운 퀘스트가 포함되어 있습니다
비 존재에 대한 탐구,끝이 없는 여행
난 죽는 게 두렵지 않아
나는 살아 두려워
그것을 인식하지 않고
너무 두려워,나는 사물에 내 모든 에너지를 낭비 참을 수 없었다
그건 더이상 중요하지 않아.
우리의 미래는 이미 우리 자신에 의해 작성되었습니다
그러나 우리는 그 의미를 이해하지 못합니다
우리의 프로그램된 삶의 과정
우리는 무엇이 오는지 두려워합니다
그리고 매일 죽음의 냄새를 맡으십시오.
우리의 미래는 이미 우리 자신에 의해 낭비되었습니다
그리고 우리는 다만 그것을 일어나게 했습니다
전혀 걱정하지 마세요
우리의 미래는 이미 우리 자신에 의해 작성되었습니다
그러나 우리는 그 의미를 이해하지 못합니다
우리의 프로그램된 삶의 과정
우리는 무엇이 오는지 두려워합니다
그리고 매일 죽음의 냄새
그 너머에 있는 답을 찾기
의식이 있는 것은 고통이다
우리가 더 많이 배울 것은 우리가 덜 얻는 것입니다
모든 대답에는 새로운 퀘스트가 포함되어 있습니다
비 존재에 대한 탐구,끝이 없는 여행