Epica — Tides of Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Epica의 노래 "Tides of Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were always there to hold my hand
When times were hard to understand
But now the tides of time have turned
They keep changing
Seasons range, but you remained the same
A steady heart, a sun to rain
You’ll be the light that’s shining bright
High above me Autumn gold losing hold
We are leaves meant to fall
There is meaning to all that fades
Freezing winds were stayed by warming words
To touch your healing to the hurt
I’ll treasure every lesson learned to the embers
Fire fails, blushes pale
We will answer the call
There’s a meaning to all our
Seeds of eulogy to sow along with dreams
Fill the need that can leave us grieving alone
Frail is our beauty in the end
But all we count is sentiment
A memory stays to guide the way
And whisper
Don’t lose sight, don’t deny
We are leaves meant to fall,
There’s a meaning to all our
Seeds of eulogy to sow along with dreams
Fill the need that can leave us grieving alone
A symphony resounding in our minds
Guides us through what we knew would come all a long
Sometimes I feel I don’t have the words
Sometimes I feel I’m not being heard
And then I fear I’m feeling nothing more
Sometimes I feel I don’t want this change
I think we all have to rearrange
And now I feel there’s no one losing more
Seeds of eulogy to sow along with dreams
Fill the need that can leave us grieving alone
A symphony resounding in our minds
Guides us through
(As you hear me)
As you do
(As you need me)
Making true
What we knew would come all along
가사 번역
넌 항상 내 손을 잡으려고 거기 있었어
시간이 힘들었을 때
하지만 이제 시간의 파도가 바뀌었다
그들은 변화를 계속
계절 범위,하지만 당신은 같은 남아
꾸준한 마음,비가 태양
당신은 밝은 빛나는 빛이 될 것입니다
내 위의 높은 가을 골드 홀드 을 잃고
우리는 낙엽이다
사라지는 모든 것은 의미가 있습니다
냉동 바람은 단어를 온난화에 의해 머물렀다
상처에 당신의 치유를 터치
나는 불씨에게 배운 모든 교훈을 소중히 다룰 것이다
화재 실패,창백한 홍조
우리는 전화에 응답 할 것이다
우리 모두에게 의미가 있어
꿈과 함께 뿌리는 추도의 씨앗
우리를 슬프게 할 필요를 채우십시오
연약한 것은 우리의 아름다움 끝
그러나 우리는 모두 감정입니다
메모리는 길을 안내 할 유지
그리고 속삭임
시력을 잃지 말고,부인하지 마십시오
우리는 낙엽이다,
우리 모두에게 의미가 있어
꿈과 함께 뿌리는 추도의 씨앗
우리를 슬프게 할 필요를 채우십시오
우리 마음 속에서 울려 퍼지는 교향곡
우리가 모든 긴 올 줄 알고 무엇을 통해 우리를 안내합니다
때때로 나는 그 단어가 없다고 느낀다
때때로 나는 내가 듣고되지 않고있어 느낌
그리고 나는 아무것도 더 느끼고 두려워
때때로 나는이 변화를 원하지 않는 느낌
우리 모두 재정비해야 할 것 같아
그리고 지금 나는 더 이상 잃을 아무도 없다 생각합니다
꿈과 함께 뿌리는 추도의 씨앗
우리를 슬프게 할 필요를 채우십시오
우리 마음 속에서 울려 퍼지는 교향곡
우리를 통해 안내
(당신이 나를 듣고)
당신이 할 때
(당신이 나를 필요로 한 대로)
사실 만들기
우리가 아는 것은 모두 함께 올 것입니다