Эпидемия — Кольцо всевластия 가사 및 번역
이 페이지에는 Эпидемия의 노래 "Кольцо всевластия"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Для тех, кто избран, наступает срок,
И будет долог путь их на Восток,
Ведь тьма нависла над всею землёй,
Судьбой ты избран, хоть ты не герой!
Пусть ты не герой,
Но боги с тобой!
Храни Кольцо!
Твой путь святится свыше.
Храни кольцо!
Весь Мордор в спину дышит.
Пройди свой путь!
И зла империя падёт.
Ещё чуть-чуть!
И Солнце наконец взойдёт.
Забудут эльфы с гномами вражду,
И Гэндальф Серый отведёт беду.
Король вернёт свой потерянный трон,
И навсегда пропадёт Саурон!
И это не сон —
Мир будет спасён!
Храни Кольцо…
Я не могу тебя спасти,
Огонь вернёт тебе покой.
Я так устал тебя нести,
Ах, если б мог нести другой.
И каждый шаг всё тяжелей,
И рвётся к сердцу дикий страх.
Но цель близка, а что за ней,
Не видно мне — туман в глазах.
Храни Кольцо…
Храни Кольцо!
Твой путь святится в вышине.
Храни кольцо!
Я видел всё это во сне.
Пройди свой путь!
И зла империя падёт.
Ещё чуть-чуть!
И Тьма, рассеявшись, пройдёт.
가사 번역
선출 된 사람들을 위해,마감일은 온다,
그리고 그것은 그들이 동쪽에 먼 방법이 될 것입니다,
결국,어둠은 지구 전체에 달려 있습니다,
운명은 당신을 선택,당신은 영웅 아니지만!
영웅이 아니더라도,
하지만 신들은 너와 함께 있어!
반지 가져!
당신의 길은 위에서 거룩한 것입니다.
반지 가져!
모르도르가 내 뒤를 숨쉬고 있어
당신의 길을 이동!
그리고 사악한 제국은 무너질 것이다.
조금만 더!
그리고 태양이 마침내 일어날 것입니다.
엘프들은 드워프들과 그들의 불화를 잊을 것인가,
그리고 회색의 간달프는 문제를 피할 것입니다.
왕은 잃어버린 왕위를 되찾을 것입니다,
그리고 사우론은 영원히 손실됩니다!
이건 꿈이 아니야 —
세상은 구원받을 것이다!
반지를 계속…
널 구할 수 없어,
불은 당신을 다시 쉬게 할 것입니다.
난 당신을 들고 너무 피곤 해요,
단지 다른 사람이 그것을 수행 할 수 있다면.
그리고 모든 단계가 더 어렵습니다,
그리고 야생 두려움은 심장에 돌진합니다.
그러나 목표는 가까이,그리고 그 뒤에 무엇입니까,
나는 볼 수 없습니다-내 눈이 안개 있습니다.
반지를 계속…
반지 가져!
당신의 길은 위에 거룩합니다.
반지 가져!
꿈에서 다 봤어요
당신의 길을 이동!
그리고 사악한 제국은 무너질 것이다.
조금만 더!
어둠이 사라질 거야