Эпидемия — Океан пустоты 가사 및 번역
이 페이지에는 Эпидемия의 노래 "Океан пустоты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Алатиэль:
Океан пустоты —
Берег я, берег ты.
Подставляю ладонь
Под небесный огонь,
Но не греет он:
Ты во льдах, а я окутана огнём.
Жизнь плетёт причудливую нить:
Дезмонд:
Но пока мы не уснули вечным сном,
Нас никто не сможет разлучить.
Пелена тишины,
Голоса не слышны.
Но один тихий звук —
Твоего сердца стук
Я услышал вдруг:
Алатиэль:
Ты во льдах, а я окутана огнём,
Жизнь плетёт причудливую нить:
Дезмонд:
Но пока мы не уснули вечным сном,
Нас ничто не сможет разлучить,
Дезмонд и Алатиэль:
Не сможет разлучить.
Соло: Мелисов
Дезмонд:
Тьма никогда не отступит,
Пока есть сомнения в наших сердцах —
Мы блуждаем впотьмах.
Соло: Мамонтов
Дезмонд:
Я во льдах:
Алатиэль:
А я окутана огнём:
Дезмонд и Алатиэль:
Жизнь плетёт причудливую нить:
가사 번역
Alatiel:
공허의 바다 —
날 돌봐주고,널 돌봐줘.
나는 내 손을 잡아
천국의 불 아래,
그러나 그것은 따뜻한 하지 않습니다:
넌 얼음 속에 있고 난 불에 휩싸였어
인생은 이상한 스레드를 엮어:
데스몬드:
그러나 우리가 영원한 잠에 빠질 때까지,
아무도 우릴 갈라놓을 수 없어
침묵의 덮개,
목소리는 들어 있지 않습니다.
그러나 하나의 작은 소리 —
당신의 마음은 두근 두근
나는 갑자기 들었다:
Alatiel:
넌 얼음 속에 있고 난 불 속에 싸여있어,
인생은 이상한 스레드를 엮어:
데스몬드:
그러나 우리가 영원한 잠에 빠질 때까지,
아무것도 우리를 분리 할 수 없습니다,
데스몬드와 알라티엘:
널 분리할 수 없어
솔로:멜리소프
데스몬드:
어둠은 결코 물러날 수 없다,
우리의 마음에 의심이 있는 동안 —
우리는 어둠 속에서 방황.
솔로:마몬토프
데스몬드:
나는 얼음에있어:
Alatiel:
그리고 나는 불에 싸여있다:
데스몬드와 알라티엘:
인생은 이상한 스레드를 엮어: