Epik High — Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Epik High의 노래 "Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
oneureun ttang-eul gieodo naeireun haneul wiro.
geochin baram bureodo I’m goin' up.
EPIK!
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up.
Up, up, baby get up.
himdeuljyo? gwageoneun dwiro. ijen molla wae geob meog-eunjido.
ap-e jeog-eun itgo mwo, dwien gang-ijiman I fly high. siseon-eul wiro.
silpaeneun duryeowodo sidohaji baegmanbeon-ui nalgaejit.
tteol-eojin got boda deo nop-eun gos-i baro naega neom-eul hangyeji.
geu nuga ne meori wie ollaseomyeon sesang-eul dwijib-eo. na na nanana.
geu nuga neoui darireul kkeokk-eotdamyeon nalgaereul pigo get up!
oneureun balkkeut-ieodo naeireun meoriwiro.
nuga gireul mag-ado I’m goin' up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up.
Up, up, baby get up.
nan jugjianh-a. No pain, no gain. tto cham-a. No rain, no rainbow.
No heorikein, toneido can ever stop me.
jeo haneuri nun-e gajang keul ttaega deung-i badag-e budijhyeoss-eul ttaela
sseureojin mankeum nop-i ollagamyeon I’m never coming down.
bich gat-eun sewol sog nan benjamin, sigan-eun geokkuro gaji.
silpaeneun haru han beon. naegen bitamin. ssib-eo samkil seonmullo samji.
tug. tug. naradeuneun sesang-ui jaeb. maj-agamyeo jeonjinhae won, tu seuteb.
neom-eojideorado teikeudaun hu bad-anaego malji taeb aus.
geu nuga ne meori wie ollaseomyeon sesang-eul dwijib-eo. na na nanana.
geu nuga neoui darireul kkeokk-eotdamyeon nalgaereul pigo get up!
oneureun ttang-eul gieodo naeireun haneul wiro.
geochin baram bureodo I’m goin' up.
oneureun balkkeut-ieodo naeireun meoriwiro.
nuga gireul mag-ado I’m goin' up.
nal kkeureo naeryeodo, naeryeochyeodo
We’re goin' up!
We’re blowin' up!
No givin' up!
So shut it up!
We’re goin' up!
We’re blowin' up!
No givin' up!
So shut it up!
We’re goin' up, up, baby get up, up, we’re goin' up.
We’re blowin' up, up, baby get up, up, we’re goin' up.
No givin' up, up, baby get up, up, we’re goin' up.
So shut it up, up, baby get up!
가사 번역
한우레운 ttang-el gieodo 내이레운 하눌위로입니다.
거신 바람 뷰로도야 올라갈게
에픽!
일어나,일어나,올라가
일어나,일어나,올라가
일어나,일어나,올라가
일어나,일어나
힘줄교? 드위로관광청 이옌 몰ᆯ라 와이 겁 임은지도야
ap-e 전은 itgo mwo,dwien gang-ijiman i fly high. 시선울로
실파눈두라위도시도하지배그만번-ui 날개짓.
고스이 바로나에가 네올한계지 고다 데오놉은을 얻었다.
주)거누가 네메오리에 올래면 세상읍 드위지브에오 나 나나나 나나
금가에룰피고 일어나면 누가네오이다리룰떡혁효면 날가을피고 일어나!
오누레운 발케트-이요도 내이레운 메오리히로
누가지레울 마그도 올라갈게
일어나,일어나,올라가
일어나,일어나,올라가
일어나,일어나,올라가
일어나,일어나
난 쥬간-a.고통 없음,이득 없음. 비도 무지개도 없고
아니,도네이도는 날 막을 수 없다.
전하누리 수녀님 가장큘테가 뎅-이 바다그-에 부디하이오스-el ttaela
sseureojin 만케움 nop-i'mllagamonning i'm never down.
비치갓은세월소그난 벤자민 시간은근쿠로 가지점
실파은 하루 한번 나겐 비타민 시브음 삼킬 선물로삼지
터그 터그 나라드은 세상-ui jaeb. 전주동향 전진해원 전남요
수연은 정말 수연이 많다.
주)거누가 네메오리에 올래면 세상읍 드위지브에오 나 나나나 나나
금가에룰피고 일어나면 누가네오이다리룰떡혁효면 날가을피고 일어나!
한우레운 ttang-el gieodo 내이레운 하눌위로입니다.
거신 바람 뷰로도야 올라갈게
오누레운 발케트-이요도 내이레운 메오리히로
누가지레울 마그도 올라갈게
날르케로 나에라이도,나에록현도
올라간다!
폭발한다!
포기하지마!
그러니 입 다물어!
올라간다!
폭발한다!
포기하지마!
그러니 입 다물어!
일어나,올라가,올라가
폭발할 거야,일어나,일어나,올라가
포기하지마,일어나,일어나,올라갈게
그러니 입 다물어,일어나