Equilibrium — Widars Hallen 가사 및 번역
이 페이지에는 Equilibrium의 노래 "Widars Hallen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weit hinter den Bergen
Dort liegt Widars Reich
Die endlosen Wälder
Der heilige Hain
Weit hinter den Bergen
Dort weiþ ich zu sehen
Die Wächter des Waldes
Vor Widars Hallen stehen
Alt und mächtig ihre Arme
Ausgebreitet unterm Himmel
Streben sie der Sonn entgegen
Hüten sie die stillen Haine
So wachen sie seit
Tausend Jahren über iher Brüder
Hier werden sie vergehn
Im Schoþe ihrer Ahn
Nun kämpfen sie die Schlacht
Gegen ein Feld so kahl
Sie fallen anheim den Flammen
Zerfallen zur Asch so fahl
Weit hinter den Bergen
Dort liegt Widars Reich
Die endlosen Wälder
Der heilige Hain
Weit hinter den Bergen
Dort weiþ ich zu sehn
Die Wächter des Waldes
In Flammen stehen
Flammen, o Flammen
Sie schlagen den Hain
Fressen sich tiefer
Und tiefer hinein
Stürzen die Pfeiler
Der heiligen Hall
Widar, o Widar
Dein Reich kommt zu Fall
Ein letzter Riese, er Blieb von Widars Reich
Zu alt und müde sinkt er hernieder
Was blieb von Widars Hallen?
Zerfallen nun im Lauf der Zeit
So sind all sie gefallen
Zerfallen zur Asche so Grau und weich
Still zieht er nun durch
Die toten Hallen
Die so voll von Leben waren
Eine Träne auf der Wange
Rinnt ihm auf das Grab
Und so legt die Sonn sich nieder
Verlässt das Feld der Schlacht
Die Träne rinnt tief und tiefer
In eisengrauer Nacht
Weit hinter den Bergen
Dort liegt Widars Reich
Ein einziger Spross
Verletzlich und klein
Weit hinter den Bergen
Dort weiþ ich zu sehen
Die Wächter des Waldes
Im Mondlicht stehen
Weit hinter den Bergen
Dort liegt Widars Reich
Die endlosen Wälder
Der heilige Hain
Weit hinter den Bergen
Dort werde ich sehen
Auf ewig die Wächter
Vor grünen Hallen stehen
가사 번역
멀리 산 뒤에
위다의 왕국이 있다
끝없는 숲
신성한 숲
멀리 산 뒤에
거기 나는 볼 알고있다
이 숲의 수호자
위다 홀 앞에 서서
오래되고 강력한 그녀의 팔
하늘 아래 퍼져
태양을 향해 노력
조용한 숲을 지켜라.
그래서 당신은 깨어 있었어요
네 형제들보다 천 년이 넘었어
여기에서 그들은 멀리 통과 할 것입니다
그녀의 안의 가슴에
이제 전투를 싸움
너무 벌거 벗은 필드에 대해
그들은 불길 속으로 떨어집니다
이렇게 창백한 재로 감퇴
멀리 산 뒤에
위다의 왕국이 있다
끝없는 숲
신성한 숲
멀리 산 뒤에
거기 나는 볼 알고있다
이 숲의 수호자
불길에 서
화염,오 화염
그들은 숲을 이길
더 깊이 먹기
그리고 그것으로 깊은
기둥 전복
성 홀
위다,위다
너의 왕국은 무너진다
마지막 거인 위다 왕국에서 머물렀어요
너무 오래 피곤 그는 싱크
위다 홀의 남은 것은 무엇입니까?
시간이 지남에 따라 지금 분해
그래서 그들은 모두 떨어졌다
그래서 회색과 부드러운 재 무너질
조용히 그는 지금 을 통해 이동
죽은 홀
누가 그렇게 삶이 가득 찼는지
뺨이 찢어
무덤에서 달려가
그래서 태양이 내려 놓여 있습니다
전투 필드 남기기
눈물이 깊고 깊게 흐릅니다
철 회색,밤
멀리 산 뒤에
위다의 왕국이 있다
단일 시온
취약하고 작은
멀리 산 뒤에
거기 나는 볼 알고있다
이 숲의 수호자
달빛에 서 있는 것
멀리 산 뒤에
위다의 왕국이 있다
끝없는 숲
신성한 숲
멀리 산 뒤에
거기 나는 볼 것이다
영원히 수호자
그린 홀 앞에 서 있습니다