Eraserheads — Spoliarium 가사 및 번역
이 페이지에는 Eraserheads의 노래 "Spoliarium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dumilim ang paligid, may tumawag sa pangalan ko
Labing isang palapag, tinanong kung okay lang ako
Sabay abot ng baso, may naghihintay
At bakit ba 'pag nagsawa na ako
Biglang ayoko na
At ngayon, 'di pa rin alam
Kung ba’t tayo nandito
Pwede bang itigil muna
Ang pag-ikot ng mundo
Lumiwanag ang buwan, San Juan
'Di ko na nasasakyan
Ang lahat ng bagay ay
Gumuguhit na lang sa 'king lalamunan
Ewan mo at ewan natin
Sino’ng may pakana?
At bakit ba tumilapon ang
Gintong alak diyan sa paligid mo?
At ngayon, 'di pa rin alam
Kung ba’t tayo nandito
Pwede bang itigil muna
Ang pag-ikot ng mundo, oh
Umiyak ang umaga
Anong sinulat ni Enteng at Joey diyan
Sa gintong salamin, 'di ko na mabasa
Pagkat merong nagbura
Ewan ko at ewan natin
Sinong nagpakana?
At bakit ba tumilapon ang
Spoliarium diyan sa paligid mo?
At ngayon, 'di pa rin alam
Kung ba’t tayo nandito
Pwede bang itigil muna
Ang pag-ikot ng mundo?
Pwede bang itigil muna
Ang pag-ikot ng mundo
Pwede bang itigil muna
Ang pag-ikot ng mundo
Ang pag-ikot ng mundo
가사 번역
어둠 속에서 누군가 내 이름을 불렀어
11 층,괜찮냐고 물었지
일단 안경을 추월,이 대기
그리고 왜?
갑자기 나는 싶지 않아
그리고 지금,아직도 모르겠어요
우리가 여기 있다면
첫째로 멈출 수 있습니다
둥근 세계
달 빛,산 후안
나는 더 이상 덮여 있지 않다
모든 것은
그냥'왕 목'에 그려진
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
속임수는 뭐야?
그리고 왜 맞는 일을합니까
골드 와인을 만드는 방법에 대한 정보는 어디에서 찾을 수 있습니까?
그리고 지금,아직도 모르겠어요
우리가 여기 있다면
첫째로 멈출 수 있습니다
둥근 세계,오
아침 울고
별을 연구하는 사람을 뭐라고 부르죠?
황금 유리,나는 더 이상 읽을 수 없었다
임의의 사용자 지우기
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
누가 상속?
그리고 왜 맞는 일을합니까
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
그리고 지금,아직도 모르겠어요
우리가 여기 있다면
첫째로 멈출 수 있습니다
'발톱'이라는 단어의 의미는 무엇입니까?
첫째로 멈출 수 있습니다
둥근 세계
첫째로 멈출 수 있습니다
둥근 세계
둥근 세계