Eraserheads — With A Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Eraserheads의 노래 "With A Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lift your head, baby, don’t be scared
Of the things that could go wrong along the way
You’ll get by with a smile
You can’t win at everything but you can try.
Baby, you don’t have to worry
'Coz there ain’t no need to hurry
No one ever said that there’s an easy way
When they’re closing all their doors
And they don’t want you anymore
This sounds funny but I’ll say it anyway.
Girl I’ll stay through the bad times
Even if I have to fetch you everyday
I’ll get by if you smile
You can never be too happy in this life.
In a world where everybody
Hates a happy ending story
It’s a wonder love can make the world go round
And don’t let it bring you down
And turn your face into a frown
You’ll get along with a little prayer and a song.
(Too doo doo…)
Let me hear you sing it
(Too doo doo…)
In a world where everybody
Hates a happy ending story
It’s a wonder love can make the world go round
But don’t let it bring you down
And turn your face into a frown
You’ll get along with a little prayer and a song.
Lift your head, baby, don’t be scared
Of the things that could go wrong along the way
You’ll get by with a smile
Now it’s time to kiss away those tears goodbye
(Too doo doo…)
Let me hear you sing it
(Too doo doo…)
가사 번역
머리를 들어,자기야,무서워하지 마
길을 따라 잘못 될 수있는 것들 중
당신은 미소로 의해 얻을 것이다
당신은 모든 것을 이길 수는 없지만 시도 할 수 있습니다.
걱정 안 해도 돼
코즈 서두를 필요 없어
아무도 쉬운 방법이 있다고 말하지 않았어
그들이 모든 문을 닫을 때
그리고 그들은 더 이상 당신을 원하지 않습니다
이 재미 들리지만 어쨌든 말할 것이다.
여자 나는 나쁜 시간을 통해 유지됩니다
매일 당신을 데려오더라도
웃으면 들를게요
당신은 이 생활안에 결코 너무 행복할 수 없다.
세상 모두가
해피 엔딩 스토리를 싫어한다.
그것은 경이로운 사랑 세계를 라운드 갈 수 있습니다
그리고 당신을 실망시키지 마십시오
그리고 네 얼굴을 찌푸리게 만들어
당신은 작은 기도와 노래와 함께 얻을 것이다.
(너무 두…)
당신이 그것을 노래 들어 보자
(너무 두…)
세상 모두가
해피 엔딩 스토리를 싫어한다.
그것은 경이로운 사랑 세계를 라운드 갈 수 있습니다
하지만 당신을 실망시키지 마십시오
그리고 네 얼굴을 찌푸리게 만들어
당신은 작은 기도와 노래와 함께 얻을 것이다.
머리를 들어,자기야,무서워하지 마
길을 따라 잘못 될 수있는 것들 중
당신은 미소로 의해 얻을 것이다
이제 작별 그 눈물을 멀리 키스하는 시간이다
(너무 두…)
당신이 그것을 노래 들어 보자
(너무 두…)