Erasmo Carlos — Seu Bicho de Estimação 가사 및 번역
이 페이지에는 Erasmo Carlos의 노래 "Seu Bicho de Estimação"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Você podia me poupar
Depois de tanta ingratidão
Me riscar da sua lista
E devolver meu coração
Ainda sinto a dor do golpe
Que sangrou os meus desejos
Confundiu meu paladar
E eu bebi sem degustar
O doce veneno dos seus beijos
Eu que só queria ser feliz
Me esqueci o que o poeta diz:
Que o homem que é escravo de um sorriso
Vai perder as rédeas do juízo
Só lhe peço, por favor desista
No horizonte me perca de vista
O seu brinquedo se quebrou
Quando o amor que eu tinha se acabou
Não sirvo para ser
A sombra do que você quer
Jogue a coleira fora
Não sou mais seu cão
Adeus, eu vou me embora
Perdão, meu bem, você perdeu
Por um cochilo da razão
Seu bicho de estimação
가사 번역
날 살려줘
너무 많은 배은망덕한 후에
당신의 목록에서 나를 교차
그리고 내 마음을 돌려줍니다
나는 아직도 타격의 고통을 느낀다
누가 내 욕망을 피를 흘렸는가
혼란 내 입
그리고 나는 시식없이 마셨다
당신의 키스의 달콤한 독
난 그냥 행복해지고 싶었어
시인이 뭐라는지 잊어버렸어:
미소에 노예가 된 그 남자
당신은 심판의 고삐를 잃게됩니다
난 그냥 부탁이야 제발 포기해
수평선에 내 시야를 잃게
당신의 장난감은 끊었습니다
내가 가진 사랑이 끝났을 때
나는 충분히 좋은 아니에요
당신이 원하는 무슨의 그늘
칼라 멀리 던져
난 더이상 네 개가 아니야
안녕,나 갈게
미안해,자기야 길을 잃었어
이유의 낮잠을 위해
당신의 애완 동물