Erasure — You Surround Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Erasure의 노래 "You Surround Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t ever let me take you for granted
You’ve got your finger on the pulse of my soul
Let me place a kiss in the small of your back
Love can protect you from the evils of this world
Oh baby don’t ever leave me stranded
Whoever said that the streets were paved with gold?
Well I’m afraid that we’re all sadly mistaken
There’s nothing here 'til we have someone to hold
I love you with all the joy of living
'Til the lights go down in New York City
It’s a special love affair
And there’s magic in the air
You gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
'Til I’m lost and found
And surround me with your senses
If love wasn’t here would we reinvent it?
Oh take me down to the very root of my soul
Oh baby say it as if you really mean it
And feel the passion work its way up through your skin
I love you with all the joy of living
'Til the lights go down in New York City
It’s a special love affair
And there’s magic in the air
You gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
'Til I’m lost and found
And surround me with your senses
Let me take you by the hand
And we can go and find a brand new world
Starlight — starbright
Let me take you by the hand
And lead you to a safe place in this world
You gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
'Til I’m lost and found
And surround me with your senses

가사 번역

내가 너를 당연하게 여기게 두지 마라.
당신은 내 영혼의 펄스에 손가락을 가지고있다
네 등 뒤에서 뽀뽀해줄게
사랑은 이 세상의 악으로부터 당신을 보호할 수 있습니다
오 아기는 결코 나를 좌초시키지 않는다
그 거리가 금으로 포장됐다고 누가 그랬을까?
글쎄,난 우리가 모두 슬프게도 잘못이야 두려워
여기 아무것도 없어,우리가 잡아줄 누군가가 있을 때까지
나는 삶의 모든 기쁨 당신을 사랑합니다
뉴욕시에서 불이 꺼질 때까지
그것은 특별한 연애입니다
그리고 공중엔 마법이 있지
날 흔들어야 해
정신 차리게
길을 잃고 찾을 때까지
그리고 당신의 감각으로 나를 둘러싸고 있습니다
사랑이 없었다면 재발견했을까?
오,내 영혼의 바로 루트에 저를 내려
오 아기는 당신이 정말로 그것을 의미하는 것처럼 그것을 말한다
그리고 열정이 당신의 피부를 통해서 그것의 방법 위로 작동한다는 것을 느끼십시오
나는 삶의 모든 기쁨 당신을 사랑합니다
뉴욕시에서 불이 꺼질 때까지
그것은 특별한 연애입니다
그리고 공중엔 마법이 있지
날 흔들어야 해
정신 차리게
길을 잃고 찾을 때까지
그리고 당신의 감각으로 나를 둘러싸고 있습니다
손으로 널 데려갈게
그리고 우리는 가서 새로운 세계를 찾을 수 있습니다
스타라이트—스타브라이트
손으로 널 데려갈게
그리고 이 세상에서 안전한 곳으로 인도해라.
날 흔들어야 해
정신 차리게
길을 잃고 찾을 때까지
그리고 당신의 감각으로 나를 둘러싸고 있습니다