Ereb Altor — Vargavinter (The End part II) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ereb Altor의 노래 "Vargavinter (The End part II)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After Balder has fallen and the attempt to bring him back from Hel has failed
The long winter of Fimbul was going to strike hard just like Odin has forseen
A wind blows through the trees
The moon shines through the clouds
The black Nordic sky brings sorrow
It’s so cold and darker than before
The gods of the Nordic sky fear this winter is the one
The snow is raging down
Covering all signs of life
The birds are gone
Only shadows remains
Silence sweeps out over this frozen land
A tragic curse lies here
The cold black winter over forsaken fields
Nothing can disperse it The sun can not be seen no more
In ages it’s gone behind dark clouds
A tragic cure lies her, the cold black winter
Over forsaken fields, lasting until the end
가사 번역
발더가 무너져서 헬을 되찾으려 했던 시도는 실패했다
Fimbul 의 긴 겨울은 오딘이 forseen 처럼 열심히 공격 할 것입니다
한 바람이 나무를 통해 불면
달은 구름을 통해 빛납니다
검은 노르딕 하늘은 슬픔을 불러옵니다
그것은 이전보다 너무 춥고 어둡다
노르딕 하늘의 신들이 이번 겨울을 두려워하는 것은
눈이 점점 가라앉고 있어
삶의 모든 표지판을 커버
새들이 사라졌어
그림자 만 남아 있습니다
침묵이 냉동 땅에 밖으로 스윕
비극적 인 저주는 여기에 있습니다
포세이큰 밭의 추운 검은 겨울
아무것도 태양이 더 이상 볼 수 없습니다 그것을 분산 할 수 없습니다
나이 그것은 어두운 구름 뒤에 사라 졌어요
비극적 인 치료는 그녀의,차가운 검은 겨울을 거짓말
끝날 때까지 지속되는 버림받은 들판 이상