Eric Benet — Ghetto Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Benet의 노래 "Ghetto Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ghetto baby, lady
Lady
So tell me what’s up with y’all
Can you keep it real?
Let me tell you what I feel
Man, let me set your mind at ease
I’m in need of something
That I lost along the way
You know that money’s cool
But it makes my world so strange
Now I got ladies talking to me But they ain’t got shit to say
It’s like I’ve come this far
Just to miss simpler days
I need to feel her tonight
Deeper love with honesty
I’ve seen a million girls
But there’s just one kind for me A ghetto girl, living in a ghetto world
I like her 'cause she keeps it real
She lets me know just how she feels
A ghetto girl, living in a ghetto world
She’s the only one I need
She’s the only one for me She won’t never leave me guessing
Always let me know the deal
You know that ghetto love
Is always on the real
She got inner city struggles
And her blood runs deep in me So when we make love
We feel mad history
Well, I’m not trying to put nobody down
In this superficial world
But if you need deeper love
You better find you a ghetto girl
A ghetto girl, living in a ghetto world
I like her 'cause she keeps it real
She lets me know just how she feels
A ghetto girl, living in a ghetto world
She’s the only one I need
She’s the only one for me Girl, if they tried
They would see you like I do Hold your head up high
There’s no one above you
With you by my side, girl
There’s nothing that I can’t do
I’ve been around the world enough for me to see
Boy, you best believe, it’s going to be ghetto girls for me So tell me what’s up with y’all
Can you keep it real?
Let me tell you what I feel
Man, let me set your mind at ease
A ghetto girl, living in a ghetto world
I like her 'cause she keeps it real
She lets me know just how she feels
A ghetto girl, living in a ghetto world
She’s the only one I need
She’s the only one for me A ghetto girl, living in a ghetto world
I like her 'cause she keeps it real
She lets me know just how she feels
A ghetto girl, living in a ghetto world
She’s the only one I need
She’s the only one for me
가사 번역
게토 베이비,레이디
레이디
그러니 무슨 일인지 말해봐
진짜일 수 있어?
내가 어떤 느낌인지 말해줄게
이봐,내가 안심하게 해줄게
나는 뭔가 필요 해요
길을 잃었다고
당신은 그 돈이 멋진 알고
그러나 그것은 나의 세계를 너무 이상하게합니다
이제 숙녀들이 나한테 말을 걸었지만
이렇게 멀리 온 것 같아
그냥 간단한 일을 그리워
오늘 밤 그녀를 느껴야겠어
정직을 가진 더 깊은 사랑
난 백만명의 여자를 봤어
그러나 나에게 게토 소녀,빈민가 세계에 사는 한 가지 종류가 있습니다
나는 그녀가 진짜 유지 때문에 그녀를 좋아
그녀는 나에게 그녀가 어떻게 느끼는지 알 수 있습니다
빈민가 소녀,빈민가 세계에 살고
내가 필요로 하는 건 그녀뿐이야
날 위한 유일한 사람이지 절대 날 떠나지 않을 거야
항상 나에게 거래를 알려
당신은 빈민가의 사랑을 알고
항상 실재해
그녀는 내면의 도시 투쟁을 얻었다
그리고 그녀의 피가 내 깊숙이 흐르기 때문에 우리가 사랑할 때
우리는 미친 역사를 느낍니다
글쎄,난 아무도 내려 놓지 않으려고 노력하고 있지 않다.
이 피상적 인 세계에서
하지만 당신은 깊은 사랑이 필요한 경우
빈민가 여자애를 찾는 게 좋을 거야
빈민가 소녀,빈민가 세계에 살고
나는 그녀가 진짜 유지 때문에 그녀를 좋아
그녀는 나에게 그녀가 어떻게 느끼는지 알 수 있습니다
빈민가 소녀,빈민가 세계에 살고
내가 필요로 하는 건 그녀뿐이야
날 위한 유일한 여자야
그들은 내가 당신의 머리를 높이 잡고처럼 당신을 볼 것입니다
너 위에 아무도 없어
넌 내 편이야
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 내가 볼 수 있도록 충분히 전 세계에 있었어요
이봐,믿어봐.게토 소녀가 될 거야.그러니 무슨 일인지 말해봐.
진짜일 수 있어?
내가 어떤 느낌인지 말해줄게
이봐,내가 안심하게 해줄게
빈민가 소녀,빈민가 세계에 살고
나는 그녀가 진짜 유지 때문에 그녀를 좋아
그녀는 나에게 그녀가 어떻게 느끼는지 알 수 있습니다
빈민가 소녀,빈민가 세계에 살고
내가 필요로 하는 건 그녀뿐이야
그녀는 나에게 빈민가 소녀,빈민가 세계에 살고 유일한 하나입니다