Eric Benet — Lamentation 가사 및 번역

이 페이지에는 Eric Benet의 노래 "Lamentation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw my brother
He did me wrong
He put a gun up to my face
My money’s gone
I said please don’t be that way
I’m just trying to make it through the day
He said you better not come 'round me before too long
1 Whoa ooh
Love is crying (whoa oh)
Love is dying (whoa oh)
Love is crying (whoa oh)
I saw my sister she did me wrong
I had a smile up on my face
But hers were so cold
I said sister please don’t go
I’m just trying to say hello
She said you better not come 'round me Before too long and I said
Can you hear the cries from heaven up above
Looking down upon this world of dying love
Open up your heart, hurry don’t delay
Before the chance to save the world is gone away
I asked my father, «Lord, what’s wrong»
Through his tears I heard him say
Child be strong, cuz the world I’m trying to save
Done turned me away
But they better come 'round my way before too long
Love is dying, oh (Oh)
Hear the cries of love (Oh)
Can’t ya hear the dying love girl (Oh)
Lover can ya year it yeah yeah (Oh)

가사 번역

내 동생을 봤어
그는 나를 잘못 했어
내 얼굴에 총을 겨눴어
내 돈은 없어
제발 그러지 말랬잖아
난 그냥 하루를 견뎌내려고 하는 거야
너무 오래 전에 날 데려오지 말랬잖아
1 워 우
사랑은 울고있다(우와 오)
사랑은 죽어 가고있다(우와 오)
사랑은 울고있다(우와 오)
내 여동생이 날 잘못 봤어
나는 내 얼굴에 미소를 했다
그러나 그녀는 너무 추웠다
언니 가지 말랬잖아
그냥 인사나 하려고
너무 오래 전에 날 데려오지 말랬잖아
당신은 위의 천국에서 울음 소리를들을 수 있습니다
죽어가는 사랑의 이 세계를 내려다보며
마음을 열고,서둘러 지체하지 마십시오
세상을 구할 기회가 사라지기 전에
나는 아버지에게 물었다.»
그의 눈물을 통해 나는 그에게 말을 들었다
아이는 강한,내가 저장하려고하고있는 세계 사촌
다 나를 멀리 돌았 다
하지만 그들은 너무 오래 전에 내 길을 돌아 오는 것이 좋습니다
사랑은 오(오,죽어 가고있다)
사랑의 울음 소리(오)
죽어가는 사랑 소녀(오)
연인은 년 수 그래 그래(오)