Eric Benet — One More Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Benet의 노래 "One More Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I dreamed my life was over and done
The angels threw me high above
They called it Heaven but I know it was a lie
For when I looked, you weren’t inside
If I had only one more tomorrow
I’d spend that day with you
I’d feel no pain or sorrow there with you
Last night my dream revealed the day could soon come
Without your kiss, your touch, your love
The first tears in Heaven ever cried would be mine
Until you were there right by my side
Baby, don’t you know
If I had only one more tomorrow
I’d spend that day with you
I’d feel no pain or sorrow there with you
If I had only one more tomorrow
Imagine if you could, in your arms
I’d spend my final hours, yes I would
Sometimes life makes us feel so secure
Like our days will last forever
A time will come when I am here no more
Think of me and just remember
Always remember
If I had only one more tomorrow
I’d spend that day with you
I’d feel no pain or sorrow there with you
If I had only one more tomorrow
Imagine if you could, in your arms
I’d spend my final hours, yes I would
As long as you were there, there with you
No girl, I wouldn’t be afraid, there with you
Hold my hand, there with you
I love you that much, babe
I love you that much, babe
Last night I dreamed of you
가사 번역
지난 밤에 나는 내 삶이 끝났다고 꿈꿨다.
천사들이 날 높이 던졌어요
그들은 천국이라고 불렀지만 나는 그것이 거짓이라는 것을 알고 있습니다
내가 보았을 때 넌 안에 없었어
내일만 더 있었으면
나는 당신과 함께 그 날을 보낼 것입니다
당신과 함께 고통이나 슬픔을 느낄 수 없어요
지난 밤 내 꿈은 날이 곧 올 수 밝혔다
당신의 키스없이,터치,당신의 사랑
하늘의 첫 눈물은 내 것이 될 것이다 울었다
네가 내 옆에 있을 때까지
자기야,몰라
내일만 더 있었으면
나는 당신과 함께 그 날을 보낼 것입니다
당신과 함께 고통이나 슬픔을 느낄 수 없어요
내일만 더 있었으면
당신이 당신의 팔에 할 수 있다면 상상
나는 내 마지막 시간을 보낼 것,그래
때때로 인생은 우리가 너무 안전 느낄 수 있습니다
우리 시절이 영원할 것처럼
내가 더 이상 여기 없을 때 시간이 올 것이다
나를 생각하고 그냥 기억
항상 기억
내일만 더 있었으면
나는 당신과 함께 그 날을 보낼 것입니다
당신과 함께 고통이나 슬픔을 느낄 수 없어요
내일만 더 있었으면
당신이 당신의 팔에 할 수 있다면 상상
나는 내 마지막 시간을 보낼 것,그래
당신이 거기 있는 한
아니,난 두려워하지 않을 것,당신과 함께
내 손을 잡아,당신과 함께
사랑해,자기야
사랑해,자기야
지난 밤 나는 당신을 꿈