Eric Bibb — Booker’s Guitar 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Bibb의 노래 "Booker’s Guitar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The guitar owned an' played
By the great Booker White
Found its way, by grace into my arms
He would call it Hard Rock
'Cos the body’s made of steel
On th headstock he glued a heart-shaped charm
In a brown leather case, with green velvet linin'
It thrilled my soul to the core
Stuck on the side with old scotch tape
Was a list of the songs he’s famous for
Booker’s guitar’s got a story to tell
Of hard-earned hope an' unshed tears
Booker’s guitar rings like a bell
It’s gonna keep on ringin' for a thousand years
The late greate Booker White
Sang straight from his heart
Everyone who heard him knows it’s true
He’d spank that shiny guitar just like a drum
'Cross the Mississippi Delta, Europe too
Booker’s guitar’s got a story to tell
Of boxcars an' scars, moonshine an' beer
Booker’s guitar rings like a bell
It’s gonna keep on ringin' for a thousand years
Booker’s guitar’s got a story to tell
A story the world needs to hear
Booker’s guitar rings like a bell
It’s gonna keep on ringin' for a thousand years
가사 번역
기타 소유 한'연주
그레이트 부커 화이트
내 품에 은혜로,그것의 방법을 발견
그는 그것을 하드 록이라고 부를 것입니다
몸은 강철로 만들어졌기 때문에
목 주축에 그는 심장 모양의 매력을 접착
갈색 가죽 케이스와 녹색 벨벳 라인
그것은 코어에 내 영혼을 흥분
오래 된 스카치 테이프 옆에 붙어
유명한 곡들 중 하나였어요
부커의 기타는
열심히 얻은 희망의'흔들리지 않는 눈물
부커의 기타 반지를 벨처럼
천 년 동안 계속 울릴거예요
늦게 기름을 바르는 부커 화이트
그의 마음에서 바로 노래
그 말을 들었던 모든 사람들은 그게 사실이라는 걸 알고 있어
그 빛나는 기타를 드럼 처럼 때렸을거야
'너무 미시시피 델타,유럽을 건너
부커의 기타는
유개 화상에는"흉터","문신안"맥주
부커의 기타 반지를 벨처럼
천 년 동안 계속 울릴거예요
부커의 기타는
세계가 들을 필요가 있는 이야기
부커의 기타 반지를 벨처럼
천 년 동안 계속 울릴거예요