Eric Burdon — Goin' Down Slow 가사 및 번역

이 페이지에는 Eric Burdon의 노래 "Goin' Down Slow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve had my fun
If I don’t ever get well no more
I’ve had my fun
If I don’t ever get well no more
I know my health is failin' me now
I know that I’m goin' down slow
Won’t somebody write my mother
And tell her the shape I’m in I want somebody to write my mother
Tell her the shape I’m in I want you to tell her to pray for me Ask her to forgive me for all my sin
Mother, please don’t send me no doctor
A doctor can’t do me no good
I don’t want you to send me no doctor now
Doctor just can’t do me no good
Back, when I was a young boy, oh I just didn’t do the things I should

가사 번역

나는 내 재미를 했어
더 이상 몸이 안 좋으면
나는 내 재미를 했어
더 이상 몸이 안 좋으면
나는 지금 내 건강이 실패하고 있다는 것을 안다.
내가 천천히 가는거 알아
누가 우리 엄마 쓰지 않을래?
그리고 그녀에게 내가 내 엄마에게 쓰는 사람을 원하는 모양 말해
내 죄를 용서해달라고 기도하라고 전해 줘
어머니,제발 의사 보내지 마세요
의사가 날 잘 못 해
지금 당장 의사를 보내지 마
의사선생은 날 못 해
돌아 가기,내가 어렸을 때,오,난 그냥 내가해야 할 일을하지 않았다