Eric Burdon — Home Cookin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Burdon의 노래 "Home Cookin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You hear that sound
Thats the sound of little feet
Running away from home
Little feet are always running away from home
To find bigger feet
And they usually end up getting kicked in the head
I joined the navy at the age of seventeen
There were lots of places I had not been
I had a dream in my head about a little Japanese girl
And it wasn’t till I sailed halfway 'round the world
You know, you know
I miss good lookin' women in my home town
You know I miss warm cookin' mama, that you lay down
I found myself
On the 'frisco Bay
Getting high off the wind
A different chick every day
It wasn’t till I found
Myself down Mexico way
With tears in my eyes
I was hurt to?
You know, Lord I said…
I miss good lookin' women in my home town
You know I miss the home cookin' mama, that you lay down
So here I am
A million miles away from home
But I really do believe someday my time will come
Then I’ll return the prodigal son
Spend the rest of my days loving every single last one
Yes, I miss good lookin' women in my home town
Yeah, you know I miss good lookin' women, that you lay down
You know I miss the good cookin' mama, that you used to lay down
You know I miss good lookin' women
Women, women, women, here women there women everywhere
old MacDonald had a farm on the farm he had some women here,
Women there women everywhere
Now, women, women
I miss good lookin' women in my hometown
I miss good lookin' women that I lay down…
(Burdon/WAR)
가사 번역
당신은 그 소리를 듣고
그게 작은 발의 소리 야
집에서 멀리 실행
작은 발은 항상 집에서 멀리 달리고 있습니다
더 큰 발을 찾기 위해
그리고 그들은 일반적으로 머리에 걷어지고 결국
17 살 때 해군에 입대했어
내가 가지 않은 곳이 많이 있었다.
나는 작은 일본 여자에 대해 내 머리에 꿈을 꾸었다
그리고 그것은 내가 세계 반 바퀴를 항해 할 때까지 아니었다
너도 알잖아.
내 고향에서 잘생긴 여자가 그리워요
엄마가 그리운 거 알지?누워있는 거
나는 나 자신을 발견했다
에'프리스코 베이
바람에서 높은 얻기
다른 병아리 매일
내가 찾을 때까지 아니었다
나 자신을 멕시코 방법
내 눈에서 눈물
내가 다쳤다고?
주님이 말씀하셨잖아요…
내 고향에서 잘생긴 여자가 그리워요
엄마가 그리워요 누워서
그래서 여기에 내가
집에서 멀리 백만 마일
그러나 나는 언젠가 내 시간이 올 것이라고 정말로 믿는다
그리고 방탕한 아들을 돌려주지
내 남은 여생을 사랑하는 나의 모든 마지막 하나
그래,내 고향에서 잘생긴 여자가 그립다
그래,난 잘생긴 여자들이 그리워
요리 잘하는 엄마가 그리운 거 알지?
난 잘생긴 여자들이 그리워
여성,여성,여성,여기 여성 모든 곳에서 여성
맥도날드 농장에 여자가 있었어,
이 여성 사방에 여성
자,여자,여자
고향에서 잘생긴 여자들이 그리워요
난 내가 누워 잘 생긴 여자가 그리워…
(버튼/전쟁)